シン・ヨンイル:ここは朝鮮で指折りのチョンソン製薬総合工場です。
チョンソンというのは『真心』の〓〓〓〓〓。
この工場で生産される色々な医薬品は朝鮮人の体質に合いながらも効能が高い事で大変人気です。
敬愛する金正恩総書記はチョンソン製薬総合工場を何度も訪れ、国の製薬工業を担って行く上で大役を果たすよう措置を執りました。
2014年11月7日、金正恩総書記は「チョンソン製薬総合工場では各種薬品を量産して人民に供給し、医薬品の効能をより高めるべきだ」と念を押しました。
総書記の現地指導以降、工場では人々の日常生活と健康の管理に必要な常備薬の研究開発に力を入れて国内に無尽蔵な地下超塩水で電解質輸液剤を新たに開発しました。
それで輸液剤の生産を増やせる見通しが付きました。
チョンソン製薬総合工場の室長 キム・ヒョク
「2015年9月30日、金正恩総書記は工場を訪れて、今、製薬工場で生産する常備薬の種類が多くない、消化剤だけを見ても種類が多くないので人々が消化不良の場合、ディパンシンを使っている、消化不良になればその原因を突き止め、処方に合うドラッグを使わなければならない、消化剤は錠剤か液剤にも作れると教えました」
近年、工場では輸液生産工程のオートメ化・ライン化を実現してアミノ酸輸液、〓〓〓〓〓〓〓〓等、16種の多様な輸液剤を生産しています。
そして朝鮮人の体質に合う独自の常備薬である〓〓〓〓〓〓〓〓〓の風邪薬、〓〓〓〓〓〓錠剤等、効能の高い60余りの新種の医薬品の開発に成功しました。
今、工場の従業員は人民の生命の安全と健康増進を最も大事な事と見做す、金正恩総書記の気高い意図通りに医薬品に真心を注いでいます。
『チョンソン』銘柄の医薬品は朝鮮人民の生活に日増しに溶け込んでいます。
(政治―為民献身)