vok260418

2026年4月18日ニュース抜粋

敬愛する金正恩総書記にモンゴル大統領から花かごと祝賀の手紙が送られました

偉大な金日成主席の生誕114周年に際して、敬愛する金正恩総書記にモンゴルのウフナー・フレルスフ大統領から花かごと祝賀の手紙が送られました。

17日、駐朝モンゴル特命全権大使が関係者に花かごと祝賀の手紙を手渡しました。

百歳の長寿者に恩情こもる誕生日祝いのプレゼントを送りました

世界で一番優れた朝鮮の社会主義制度に恵まれて長寿者が増える中、ピョンアン南道ケチョン市ナムチョンガン洞の第34居住人民班に住むリ・チュンホンさん（女性）が百歳の誕生日を迎えました。

敬愛する金正恩総書記は労働党が導く世の中で長生きしているリさんに恩情こもる誕生日祝いのプレゼントを送りました。

朝鮮労働党中央委員会が創立80周年を迎える朝鮮科学技術総連盟の役員と科学者、技術者に送る祝賀文の伝達式が行われました

朝鮮労働党中央委員会は創立80周年を迎える朝鮮科学技術総連盟の役員と科学者、技術者に祝賀文を送りましたが、17日、人民文化宮殿でその伝達式が行われました。

朝鮮労働党中央委員会のキム・スンドゥ書記と朝鮮科学技術総連盟中央委員会委員長である国家科学技術委員会のキム・ソンビン委員長、科学技術総連盟の役員と科学者、技術者が伝達式に参加しました。

伝達式でキム・スンドゥ書記が朝鮮労働党中央委員会の祝賀文を手渡しました。

祝賀文は、科学技術総連盟の80年の歴史は創設と発展の全過程を細やかに導いた党の指導と深い信頼に、年代と世紀を継いで科学技術の立派な実績を持って応えてきた連盟の役員と科学者、技術者みなの気高い愛国の忠誠心と清らかな心に支えられてきた誇り高い歴史だ、とし、科学の力で国力を強め、社会主義建設を自存と自強の軌道に沿って力強く前進させるのに大いに貢献した朝鮮科学技術総連盟の役員と科学者、技術者を高く評価しています。

伝達式では決意の表明がありました。

発言した人たちは全面的国家興隆の新しい転機を開く上で科学技術の威力をいっそう強く馳せることを誓いました。

伝達式では誓いの文が採択されました。

第25回全国青少年の忠誠の祭典が終わりました

第25回全国青少年の忠誠の祭典が終わりました。

祭典でピョンヤン市が総合1位、ハムギョン南道が総合2位、ピョンアン南道とファンヘ南道がそれぞれ総合3位になりました。

17日、青年中央会館で閉会式が行われました。

祭典で模範を示した団体に社会主義愛国青年同盟中央委員会の表彰状と優勝旗などが授けられました。

青年同盟中央委員会のムン・チョル委員長が閉会の辞を述べました。

ファンヘ南道知的所有権部門の展覧会が開かれました

ヘジュ市でファンヘ南道知的所有権部門の展覧会が開かれました。

知的所有権に対する社会の関心を高め、ひいては知的財産の創造と活用で地方の発展と人民生活の向上、科学技術と文化の発展に極力役立てることが目的の展覧会に、多くのところから生産正常化と改造・近代化、原料と資材の国産化などを実現する過程で特許権と発明権、商標権、工業デザイン権を獲得した知的製品が現物と模型、パノラマ、図版、動画などいろいろな形で出品されました。

展覧会では評価の高いところの経験が一般化されました。

2026年アジア柔道選手権大会で朝鮮の選手たちが金メダルを獲得しました

中国で行われている2026年アジア柔道選手権大会の女子57キロ級と70キロ級で朝鮮のキム・ヒョンア選手とムン・ソンヒ選手が金メダルを獲得しました。

また、キム・ジヘ選手は女子63キロ級で2位になりました。

各地で農村住宅の建設に着手しました

ピョンヤン市と各道の50あまりの市・郡・区域の建設チームが農村住宅の基礎工事に着手し、成果をあげています。

サンウォン・セメント連合企業所を始めセメント工場の労働者は農村建設に必要な上質のセメントを生産するため励んでいます。

早苗の栽培温室を新しく建てました

ハムギョン北道で道内の各農場に100あまりの早苗の栽培温室を新しく建てました。

道農業経営委員会は、既にヘリョン市インゲ農場に早苗の栽培温室をモデルケースとしてつくり、その運営過程で多くの経験を積みました。これを踏まえて道内の各市・郡に100あまりの早苗の栽培温室を新築する目標を掲げて頑強に実践に移しました。

オンソン郡では早苗の栽培温室で野菜も生産し、穀物の乾燥もできるよう合理的な案を探求・導入し、温室の建設を力強く進めて短期間に締めくくりました。

キョンソン郡では進んだところの経験を実情に応じて取り入れて、工事を進めました。

ファデ郡を始めほかの地域でも温室の建設に力を入れる一方、栽培係の実務水準を高めるための取り組みも前もって行って成果をあげました。

ラクウォンポに近代的な野菜ハウスが建てられています

ハムギョン南道のラクウォンポに近代的な野菜ハウスが建てられています。

建設が終われば野菜生産の近代化、集約化、工業化が実現した二棟のガラス水耕ハウス、数十棟のビニールハウスと共にオフィス用建物、厚生施設、野菜の貯蔵庫と野菜の販売所、炭酸ガスの生産場、栄養液の供給場などが区画別に調和した野菜ハウスが生まれるでしょう。

建設者は工程別の緻密なタイアップ、すべての工程遂行時間の短縮などで引き続き右肩上がりの成果を達成しています。

春の植樹が終わりました

ファンヘ南道で計画した春の植樹を全部終えました。

道では、森林部門の人たちのための道クラスのモデルケースの見学を通じて、技術上の要求通りに責任を担って植樹を行うようにしました。

大衆が愛国の熱意を強く示す中、ヘジュ市と他の地域でも植樹の計画をきちんと終えました。

偉大な金日成主席の生誕114周年に際して中国で抗日革命闘争に縁のある人の遺族が主席の業績についての討論会を催しました

偉大な金日成主席の生誕114周年に際して、抗日革命闘争に縁のある人の遺族が、13日、中国駐在朝鮮大使館で主席の業績についての討論会を催しました。

周保中の娘周偉さんをはじめ抗日革命闘争に縁のある人の遺族がこれに参加しました。

一同、偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の写真に献花し、敬意を表しました。

また、主席の貴い革命的生涯と業績を見せる写真に見入りました。

討論会では発言がありました。

発言した人たちは、金日成主席の一生は朝鮮の自主独立と人民の解放偉業の実現に奮闘した高潔な生涯だった、国と人民のために一生を捧げた主席は朝鮮人民はもちろん、世界の進歩的人々から限りない敬慕と熱い称賛を浴びている、今、朝鮮は金正恩総書記が指し示す道に沿って自信満々と進んでいる、傑出した偉人の正しい指導の下、朝鮮が一層富み栄え、人民はより幸せな生活を営むことを祈る、と述べました。

ニュース抜粋2026