vok260211

2026年2月11日ニュース抜粋

2月16日記念映画上映週間がオープンしました

めでたい2月の祝日を迎え、2月16日記念映画上映週間がオープンしました。

今回の映画上映週間に、各地の映画館、文化会館では党と革命、時代と歴史に残した偉大な金正日国防委員長の不滅の革命業績と、人民により文化的で幸せな生活をさせようと為民献身の道のりを歩み続ける敬愛する金正恩総書記の革命指導の歴史を収めた記録映画と多様なテーマの劇映画などが上映されます。

オープニングセレモニーが、10日、ピョンヤン国際映画会館で催されました。

朝鮮労働党中央委員会のチュ・チャンイル部長、ピョンヤン市人民委員会チェ・ヒテ委員長、映画部門の活動家、創作家、芸術家、市内の勤労者が参加しました。

国家映画総局リ・ソンウン総局長のスピーチがありました。

セレモニーの後、参加者は記録映画「不世出の愛国者金正日将軍」第6部「わが党を百戦百勝の革命的党に」を観ました。

この日、各道でも映画上映週間がオープンしました。

全国の青年学生のペクトゥ山地区革命戦跡地巡りのスタート式が行われました

意義深い2月の祝日を迎え、全国の青年学生が白頭山地区革命戦跡地巡りを始めました。

そのスタート式が両江道恵山市の偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長の銅像の前で行なわれました。

関係者と青年同盟の活動家、革命戦跡地巡りの参加者が集いました。

集いでは基調演説に次いで決意の表明がありました。

発言した人達は「革命戦跡地巡りの参加者皆が革命の第一世代の徹底した革命精神と不屈の闘争気風を深く会得し、偉大な我が国家の全面的発展の為の闘いの先頭で朝鮮青年特有の叡智と勇猛を余す処無く誇り示すべきだ」と述べました。

集いの後、革命戦跡地巡りの参加者は普天堡革命戦跡地に向かいました。

（※サイト動画の聞き書き、テロップ無し）

フンナム肥料連合企業所で技術革新に力を入れています

フンナム肥料連合企業所で、触媒の国産化と低コスト・生産性アップのための技術革新に力を入れて成果を収めています。

触媒研究所では、テスト生産の過程で得た経験に基づいて、触媒の種類と用途別にその技術指標を厳密に調べ、研究を深めて、良質の製品を生産できる科学技術的な保証をもたらしました。

近代的な板金製品の生産工程が新築されました

ピョンヤン紡織機械工場で軽工業の発展に役立つ近代的な板金製品の生産工程を新たに確立しました。

鉄板の切断から、屈曲、溶接など板金製品を精密に生産できる近代的で能率的な一切の設備を設けた工程が立派につくられて、地方工業工場の建設と軽工業工場・企業に必要な設備を質的に製作・保障できるもう一つの物質的・技術的土台が築かれました。

教育部門で新しい目標に向けて対策を講じています

教育部門で新しい目標に向けて実践的な対策を講じています。

教育省では、教育部門の関係者と教員が新しいカリキュラムを把握し、その実行のための準備を着実にするようにしています。

各市・郡別に教員向けの科目別講習が行われ、各道・市・郡の関係者のための講習の準備も進められています。

各地の大学では、昨年、教育構造を革新する上で収められた成果を強固にし、一層発展させる一方、教育の内容と方法をより高い水準に引き上げるため取り組んでいます。

普通教育部門では、児童と生徒の年齢と心理に合わせて教育方法を編み出し、導入するため努めています。

華やかな花の風景が広がります

意義深い2月の祝日を迎え、ピョンヤン市内に華やかな花の風景が広がります。

ソンファ通り、ファソン通り、チャンジョン通りを始めピョンヤンの街と街に白色、薄紅色など色とりどりの花が美しく咲き乱れるでしょう。

段々式、多層、低層住宅が調和よく建てられたポトン川沿いの段々式住宅エリアの花台と凱旋門の周辺、ムンス草花公園がボタン科の花やサンシキスミレ、コウオウソウを始め様々な花で飾られる予定です。

ピョンヤンの街と街を美しい花で飾り立てるための準備が、市内の草花生産地で活発に進められています。

ロシア連邦臨時代理大使が宴会を催しました

ロシアの外交官デーに際して、ウラジーミル・トペハ駐朝臨時代理大使が10日、テドンガン外交団会館で宴会を催しました。

キム・ジョンギュ副外相を始め外務省の関係者と駐朝外交団員が宴会に招かれました。

ロシア連邦大使館員が席を共にしました。

宴会ではスピーチがありました。

ニュース抜粋2026