vok251211

2025年12月11日ニュース抜粋

朝鮮労働党中央委員会第8期第13回総会の2日目の会議が行なわれました

12月10日、朝鮮労働党中央委員会第8期第13回総会の2日目の会議が行なわれました。

朝鮮労働党の金正恩総書記が総会の初日会議で討議された今年の主要党及び国家政策実行状況の総括と党中央検査委員会の活動状況、第9回党大会の準備に関連する議題について重要な結語を述べました。

金正恩総書記は2025年度の党及び国家政策実行状況についての党中央委員会の評価を下し、今年の主な成果を概括しました。

総会は第9回党大会の招集前まで差し当たり解決しなければならない一連の問題を討議し、党大会の準備に関連する重要な課題を手配しました。

会議では人事異動が討議されました。

総会は国家予算審議組を構成し、2025年度の国家予算実行状況と2026年度の国家予算案に対する検討・審議に入りました。

（※短波放送の聞き書き）

敬愛する金正恩総書記が駐朝ロシア連邦大使館を弔問しました

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が、駐朝ロシア連邦大使であるアレクサンドル・イワノビッチ・マツェゴラ同志が逝去した事を受け12月10日、ロシア連邦大使館を弔問しました。

金正恩総書記は朝ロ友好の強化・発展の為に貴い一生を捧げたアレクサンドル・イワノビッチ・マツェゴラ同志を追悼して花束を供え、黙祷を捧げました。

金正恩総書記は故人の遺族と大使館の主要メンバーに会って、最も深甚なる哀悼の意と見舞いの意を伝えました。

金正恩総書記は「マツェゴラ同志は朝ロ友好関係史に特出した貢献をした有能な外交官で、朝鮮人民の心の中に人間として深く刻み付けられた親しい友人・真の同志であった」と述べました。

金正恩総書記は「朝ロ両国関係の発展が重大な歴史的局面に入った時期に大使同志を喪ったのは実に悲痛な事であり、ロシア政府と人民だけではなく共和国政府と人民にとって大きな喪失になる」とし、「彼は例え永眠したが、彼に対する我々の尊敬と追憶は永遠であろうし、朝ロ関係は彼が願っていた通りに引き続き強化され発展するであろう」と述べました。

（※短波放送の聞き書き）

党と政府の指導幹部たちがロシア大使館を弔問に訪れました

朝鮮民主主義人民共和国チェ・ソンヒ外相、朝鮮民主主義人民共和国ノ・グァンチョル国防相、朝鮮労働党中央委員会キム・ソンナム国際部長が、ロシア連邦のアレクサンドル・マツェゴラ駐朝特命全権大使の死亡を受けて10日、駐朝ロシア大使館を弔問に訪れました。

朝鮮労働党中央委員会国際部、朝鮮民主主義人民共和国外務省、朝鮮民主主義人民共和国国防省軍事対外活動局、朝ロ政府間貿易経済・科学技術協力委員会名義の花輪が弔意式場に手向けられました。

党と政府の指導幹部たちはこの30数年間、朝ロ友好関係の発展に尽くしたアレクサンドル・マツェゴラ大使を追悼して黙祷を捧げ、故人の遺族を慰めました。

チェ・ソンヒ外相は弔意録に文を書き残しました。

朝鮮労働党中央委員会の主要幹部たちがロシア大使館を弔問に訪れました

朝鮮労働党中央委員会のパク・チョンチョン、チョ・チュンリョンの両書記と朝鮮労働党中央委員会キム・ジェリョン部長、朝鮮労働党中央委員会キム・ジョンシク第1副部長が10日、朝鮮民主主義人民共和国駐在ロシア連邦大使館を弔問に訪れました。

党中央委員会の主要幹部たちは朝ロ友好のために生涯を尽くしたアレクサンドル・マツェゴラ大使を追悼して黙祷を捧げました。

また、故人の遺族に会って慰め、真実な友人を失った哀惜の念を表しました。

パク・チョンチョン書記は弔意録に文を書き残しました。

この日、各省、中央機関の責任幹部たちもロシア大使館を弔問に訪れました。

カンソ区域チャムジン農場とリョンガン郡リョンホ農場に新しい住宅が建てられました

母なる労働党の恩愛の中、国の津々浦々で農村振興の誇らしい実体が次々と現れ、農業勤労者の幸せな笑い声が果てしなく響き渡っています。

カンソ区域のチャムジン農場、リョンガン郡のリョンホ農場にローカルカラーを生かすモダンな住宅が新築され、労働党が示した新時代の農村革命綱領の正しさと実践での力を如実に証明しています。

新居入りの集いにナンポ市とカンソ区域、リョンガン郡の党・政権機関の幹部と建設者、農業勤労者が参加し、祝辞が述べられました。

ファンヘ北道で一般消費財の展示会が行われました

黄海北道で一般消費財の展示会が有意義に行なわれました。

『地方中興の新時代と消費財のクオリティーアップ』がテーマの展示会に今年、道内の140余りの工場が開発・生産した多用な消費財が出品されました。

展示会は生産者同士の経験と技術の共有・競争を促し、地方工業の活気溢れる発展に役立つ契機となりました。

（※サイト動画の聞き書き、テロップ無し）

リニューアルされたハムフン・コリョ薬工場の竣工式が行われました

咸鏡南道の咸興高麗薬工場のリニューアル工事が締め括られました。

竣工式に咸鏡南道と咸興市の人と勤労者、工場の従業員が参加し、道人民委員会のパク・ヒョンチョル委員長が竣工の辞を述べました。

竣工式の後参加者は工場を観ました。

地方の豊かな薬草と薬種を以って効能の高い高麗薬を量産するこの工場は、人民の健康増進に役立つまた一つの大切な富です。

（※サイト動画の聞き書き、テロップ無し）

サリウォン学生用履物工場で品質向上に力を入れています

黄海北道の沙里院学生用履物工場で道内の生徒・学生に良質の多様な運動靴と革靴をより多く供給する一念で、品質向上に引き続き力を入れています。

工場では道の自力で製作した履物生産設備をフル稼働させ、科学技術普及室の運営を着実に行なって進んだ所の経験と世界トレンドを普及しています。

また品質を具体的に評価し、その改善策を追い付かせています。

（※サイト動画の聞き書き、テロップ無し）

科学研究部門での成果が目立っています

科学研究部門での成果が目立っています。

金日成総合大学の科学者は、ガス発生炉工程の効率アップの技術とAI技術によるボイラー燃焼空気の最良コントロールシステムを研究・導入して生産工程の近代化に役立ち、他の研究所の科学者も、軽工業、保健医療、水産部門など今年の経済実践で緊急度の高い懸案の解決に助け舟を出しましたが、ここの人たちの百数十の研究の成果に国家科学技術の成果の導入証書が授けられました。

在中国朝鮮人総連合会第7回大会と在中国朝鮮人青年協会第6回総会が行われました

7日、中国の瀋陽で在中国朝鮮人総連合会第7回大会が行われました。

在中国朝鮮人総連合会のチェ・ウンボク議長と総連合会の役員、傘下の各地区協会の会長、支部長、在中国朝鮮人実業家連合会と在中国朝鮮人青年協会の会員が出席しました。

朝鮮民主主義人民共和国の国歌が演奏されました。

大会では、「総括期間の在中国朝鮮人総連合会の活動総括について」「在中国朝鮮人総連合会の規約の修正について」「在中国朝鮮人総連合会の新たな指導機関選挙について」の3つの議案が協議されました。

大会では敬愛する金正恩総書記に送る手紙が採択されました。

大会の後、祝賀公演と宴会が行われました。

大会に先立ち、6日、在中国朝鮮人青年協会第6回総会が行われました。

総会では青年協会の活動が総括された後、補正された組織の規約が採択され、新たな指導機関が組まれました。

---

ニュース抜粋2025