vok220413

2022年4月13日ニュース抜粋

朝鮮式の社会主義文明復興の新たな転機を開いた人民愛の記念碑

ソンファ通りの竣工式が盛大に行われました
金正恩総書記がテープカットを行いました

（※昨日と同じ）

金正恩総書記にパレスチナ国家大統領が花かごを送りました

敬愛する金正恩総書記に太陽節に際して、マハムード・アッバス・パレスチナ国家大統領が12日、花かごを送りました。

金正恩総書記にロシア連邦共産党中央委員会委員長が祝電を送りました

朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長の敬愛する金正恩同志に偉大な金日成主席の生誕110周年に際して、ロシア連邦共産党中央委員会ジュガーノフ委員長が8日、祝電を送りました。

祝電は、金日成主席は朝鮮人民の解放と独立のための闘いに生涯を尽くした、主席の正しい導きの下に朝鮮人民は科学、工業、文化分野で驚くべき成果を収め、国の国防力を新たな段階に引き上げた、朝鮮人民は勇敢な闘争精神と人民への無限の愛情を持ち、人民生活の向上のために献身した金日成主席を心から尊敬し、愛した、金日成主席の遺訓に忠実な金正日国防委員長と金正恩総書記は朝鮮民主主義人民共和国の勤労者の全面的な支持の中、主席の偉業を立派に継承した、朝鮮人民が繁栄する社会主義社会の建設で大きな成果を収めることを心から祈る、と述べています。

金正恩総書記に駐朝外交団と武官団が花かごとお祝いの手紙を捧げました

敬愛する金正恩総書記に太陽節に際して、駐朝外交団と武官団が花かごとお祝いの手紙を捧げました。

金正恩総書記への花かごとお祝いの手紙を12日、リ・ソングォン外相に外交団を代表してアレクサンドル・マチェゴラ・ロシア連邦特命全権大使とヘスス・デル・ロス・アンヘルレス・アイセ・ソトルロンゴ・キューバ共和国特命全権大使が、陸軍中将のキム・チョルグン副国防相に武官団団長のグェン・クォク・ビエッ・ベトナム社会主義共和国大使館付武官がそれぞれ手渡しました。

一方、この日、金正恩総書記に駐朝ブラジル連邦共和国大使館から花かごが送られました。

金正恩総書記に金日成・金正日基金理事会会員と日本の団体から花かごが送られました

敬愛する金正恩総書記に太陽節に際して、金日成・金正日基金理事会ジョニ・ホン共同理事長とキス・ベンネト副理事長が共同名義の花かごを、理事のキム・ソンさん、名誉理事の催東文、裘堅梁さんが12日、それぞれ花かごを送りました。

また、この日、金正恩総書記に日朝文化交流協会、日朝国交正常化早期実現を求める市民連帯大阪、日本朝鮮の自主的平和統一を支持する長野県民会議、松本市民会議、京都委員会、日朝友好連帯群馬県民会議、日本福岡県日朝友好協会から花かごが送られました。

一方、金正恩総書記に金日成・金正日基金理事会賽鉄軍名誉副理事長が花かごを捧げました。

朝鮮中央通信社が詳報を発表しました

朝鮮中央通信社が12日、「朝鮮労働党の偉大な宿願によって建てられた人民の理想通り」というタイトルでソンシン、ソンファ地区の1万世帯の住宅建設が立派に完工し、第8回党大会が示した首都建設5ヵ年計画の初年度の課題が立派に締め括られたことについての詳報を発表しました。

詳報は、偉大な党中央が示した大プロジェクトに従って社会主義建設の全面的発展を早めるわが国家、わが人民の活気に満ちた前進の気概を轟かしながらピョンヤンに労働党時代の繁栄と文明を象徴する人民の新しい通りが勇壮に建てられた、1万世帯の住宅建設に参加した建設者と人民軍将兵は1年という短期間に珍奇な大建築群をピョンヤンの東の入口に建ててピョンヤンの新たな発展ぶりを世界に誇り示した、 広々と伸びた大通路に沿って軒並み並ぶ近代的な超高層、高層住宅と教育、保健医療、サービス施設、高架橋、装飾用構造物などがユニークにマッチして造形化、芸術化、相互性、連結味、実用性が高い水準で保障されたモニュメンタルな新しい通りが建てられてピョンヤンは人民大衆第一主義が徹底的に具現された人民の偉大な首都に相応しく一層見事に変わった、首都建設の新たな発展の転機をもたらし、ソンファ通りに見栄えよく広がった人民の住処は第8回党大会が示した首都建設5ヵ年計画の確固たる勝利を保証する初の実体であり、われらの力、われらの知恵、われらの奮闘で社会主義の文明繁栄を遂げて行く偉大な金正恩時代の誇らしい記念碑である、偉大な金日成主席の生誕110周年に際して盛大に竣工したソンファ通りは敬愛する金正恩総書記の首都建設の大構想と老練な指導、建設に参加した軍人と人民の忠誠心と愛国的献身に支えられて相次いで建てられる予定のピョンヤンの新しい通りと共に富み栄える強国の時代、労働党時代の仙境として末永く輝くだろう、と述べています。

回想実記集「人民の中で」第110巻が出版されました

偉大な金日成主席の生誕110周年に際して、朝鮮労働党出版社が主席についての思い出を収めた回想実記集「人民の中で」第110巻を出しました。

図書には生涯を通して祖国と人民への熱烈な愛情と献身で社会主義朝鮮の勝利のうちの前進と子孫万代の幸福を裏打ちする万年の礎石を築いた金日成主席の指導の正しさと高潔な偉人の風格を伝える18件の回想実記が綴られています。

金日成主席の生誕110周年記念短編小説集「歴史の思い出」が出されました

偉大な金日成主席の生誕110周年記念短編小説集「歴史の思い出」を文学芸術出版社で出しました。

図書は、生涯を通してひたすら祖国と人民のために自分の全てを尽くした主席の不滅の革命的生涯と業績を感動深く見せる17編の短編小説からなっています。

金日成主席の生誕110周年記念全国農業勤労者の弁論会が行われました

偉大な金日成主席の生誕110周年記念全国農業勤労者の弁論会が12日、ファンヘ北道芸術劇場で行われました。

朝鮮農業勤労者同盟中央委員会ハン・ジョンヒョク委員長、ファンヘ北道農業経営委員会パク・ミョンソン委員長、朝鮮労働党ファンヘ北道委員会リ・イルヒョク書記、農業勤労者同盟の活動家、農業勤労者が参加しました。

発言者たちは、国の農業の発展と人民の食生活の向上のために雨の日や泥道を厭わず農場を訪ね、また訪ねた金日成主席と金正日国防委員長の貴い生涯を深い感動の中、偲び、農村振興の新時代を切り開く敬愛する金正恩総書記の秀でた偉人となりについて激情に満ちて述べました。

全国労働者階級と職業同盟員の技術革新成果展が始まりました

偉大な金日成主席の生誕110周年に際して、全国労働者階級と職業同盟員の技術革新成果展が11日、朝鮮職業総同盟中央委員会の主催で始まりました。

「技術革新熱風」というテーマで開かれた今回の展示会は、労働者階級と職業同盟員の間で収められた技術革新の成果を広く紹介し、交流普及して5ヵ年計画の2022年度の課題遂行に役立つのに目的を置いています。

各省、中央機関と各道（直轄市）職業同盟委員会、チョンリマ製鋼連合企業所、スンチョン火力発電所、トクチャン地区炭鉱連合企業所、金正淑ピョンヤン製糸工場など各工場の労働者と職業同盟員が参加しました。

展示会には、生産工程を省力型、エネルギー節約型、コストダウン型、敷地節約型、環境保護型に変え、原料、資材の国産化とリサイクル化などで収められた数百件の価値ある技術革新の成果と製品が展示されました。

展示会は、技術貿易サービス・システム「自強力」を通じてバーチャル展示会の方式で行われます。

展示会は30日まで続きます。

第7回4月の春人民芸術祭2日目の公演が行われました

第7回4月の春人民芸術祭2日目の公演が12日、ピョンヤンの各劇場、会館で行われました。

各省、中央機関の人、ピョンヤン市民が公演を見ました。

ポンファ芸術劇場、青年中央会館、ピョンヤン大劇場、東ピョンヤン大劇場、人民文化宮殿で行われた公演で偉大な金日成主席と偉大な金正日国防委員長、敬愛する金正恩総書記への心からの恋しさと燃える敬慕の念を思想性、芸術性共に豊かに表した演目が披露されました。

一方、国立サーカス団マジック劇場で行われた公演では技能マジック「私の希望」、マジック「飛躍の翼」、イリュージョン「多収穫熱風」などの演目が披露されました。

太陽節記念各道、市、郡写真展を活動家と勤労者、青年学生が連日、見ています

偉大な金日成主席の生誕110周年記念写真展「偉大な人民の父」が各道、市、郡で行われる中、活動家と勤労者、青年学生が心からの敬慕の念を抱いて連日、会場を訪れています。

---

ニュース抜粋2022