vok200817

2020年08月17日ニュース抜粋

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会の決定

敬愛する最高指導者金正恩委員長がラオス人民革命党中央委員会書記長に祝電を送りました

敬愛する最高指導者金正恩委員長がラオス人民革命党中央委員会書記長に祝電を送りました。

祝電は次の通りです。

敬愛する最高指導者金正恩委員長が朝鮮の解放75周年に際して解放塔に花輪を送りました

※昨日と同じ

敬愛する最高指導者金正恩委員長がウンパ郡人民病院とテチョン里の住民に医薬品を送りました

※昨日と同じ

偉大な金日成主席を各国の人たちが高く称えました

各国の人たちが朝鮮の解放75周年にちなんで送った祝電と祝賀の手紙で、偉大な金日成主席の聖なる革命的生涯と業績を高く称えました。

エチオピア金日成・金正日主義研究全国委員会委員長は、金日成主席は日本の植民地占領下にあった国を解放した朝鮮民族の恩人だと述べました。

イタリア国際グループ理事長は、金日成主席は朝鮮民主主義人民共和国の創建者で、偉大な国家指導者だと述べました。

ネパール・アジア・アフリカ人民連帯委員会委員長は、金日成主席の指導の下、朝鮮の抗日革命家は長きに渡る苦しい武装闘争を繰り広げて、1945年8月15日、朝鮮の解放を成し遂げた、これは、偉大な指導者の主体的戦略と戦術の輝かしい勝利だと述べました。

朝鮮との友好協会会長は、朝鮮の解放は金日成主席の卓越した軍事戦略と非凡な指導力を抜きにして考えられない、主席の導きによって政治的見解と信教が異なる多くの人々が日帝の植民地主義政策を終わらせ、朝鮮に明るい未来をもたらすために一心団結して戦ったと述べました。

人民経済の各部門で成果が収められています

人民経済の各部門で成果が収められています。

トクチョン地区炭鉱連合企業所を始め、各地の炭鉱の多くの掘進チームで合理的な掘進方法を取り入れて、年間計画を繰り上げて達成しました。

カンウォン道のウォンサン軍民発電所でも、水量調節を科学的に行い、発電機の効率を最大限に上げて、年間の電力生産計画を0.4ポイント繰り上げて達成しました。

シンポ遠洋水産連合企業所を始め、水産省傘下の各企業では、自らの物質的・技術的土台に頼って、高性能の漁船を建造しています。

靴製造部門で原料と資材の国産化、再資源化を積極的に進めています

靴製造部門で、原料と資材の国産化、再資源化を積極的に進めています。

履物研究所では、廃プラスチックの物性を高めるための研究を深めて、プラスチックの粒を成型し、製靴工場に送りました。

原料と資材の調達先では、生産の過程に出るガスを捕集し、凝縮させて可塑剤を抽出し、皮をなめすのに利用される薬剤を国産化しました。

各地の製靴工場では、廃プラスチックと廃ゴムを利用した再資源化の技術を受け入れて産量を増やしています。、

軽くて耐久性に優れた空気発泡式樹脂サッシュを製作するため、廃プラスチックに柔軟剤などを添加し、これまで廃棄していた廃スチロール樹脂も再資源化して、靴底の資材を節約しながらも従来の資材量でより多くの靴を生産しています。

工業廃棄物の再資源化で靴底の資材を賄い、中底と接着剤などを国内原料で開発して、生産コストを下げながらも生産を正常化しています。

生産の過程に出る端切れを利用して、インジェクター長靴の原料も賄って、製品あたりの原単位消費基準をはるかに下げています。

薬効のあるイワミツバの料理方法を出しました

朝鮮料理協会で薬効のあるイワミツバの料理方法を出して食生活に役立てています。

偉大な金正日総書記はチュチェ99（2010）年4月、中央植物園で試験栽培中のこのイワミツバを国中に広めるよう措置をとりました。

薬効のあるイワミツバの葉にはビタミンCと色々な多量及び微量要素、そしてアミノ酸、有機酸、タンニン、精油が含まれています。

これらの成分は抗癌作用を始め、複合的な保健薬理作用が認められています。

特にこのイワミツバで作った茶は独特な味と香り、優れた薬理効果を出しています。

薬効のあるイワミツバは、ピョンアン南道とピョンアン北道を始め、国中の多くのところで栽培されています。

ピョンヤン老人ホームの年寄りたちが余生を楽しんでいます

朝鮮労働党の高齢者保護政策によって立派に建てられたピョンヤン老人ホームに入所した年寄りたちが余生を楽しんでいます。

テドン川の岸辺のあつらえ向きの場所に建てられたピョンヤン老人ホームは、年寄りたちの健康と物質文化生活に必要な全ての条件が揃っています。

老人ホームの構内は満開になった花々で飾られ、リンゴ、ナツメ、柿、葡萄を始め、数百本の各種の果物の木には豊かな実がなっています。

年寄りたちは、花の木と果物の木に愛着を抱いて肥培管理を着実に行っています。

老人ホームには、国レベルの対策で、食品や医薬品、衣服などが供給され、年寄りたちは栄養分析表に従う食事をし、蜂蜜などの強壮剤も摂取しています。

リュギョン歯科病院、リュギョン眼科総合病院、キムマンユ病院、ピョンヤン産院を始め、国内の有名病院で年寄りたちの総合検診も日常的に行っています。

ニュース抜粋2020