#author("2018-04-16T15:11:36+09:00","default:pop hok","pop hok")
*2018年4月15日ニュース抜粋 [#ec53f04a]
**敬愛する最高指導者金正恩元帥が太陽節に際してクムスサン太陽宮殿を訪れました [#e905a63b]
#ref(IKN180415022_001.jpg,wrap,around,right,180x120)
朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長、朝鮮人民軍最高司令官の労働党と国家・軍隊の最高指導者金正恩元帥が、太陽節に際して1月15日、錦繍山太陽宮殿を訪れ、偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記に崇高な敬意を表しました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会金永南(キム・ヨンナム)委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長の党中央委員会崔竜海(チェ・リョンヘ)副委員長と朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長の朴奉珠(パク・ポンジュ)内閣総理をはじめ、党と政府の幹部達と優等委員長、党中央委員会、政権機関、内閣、勤労者団体、各省、中央機関の人達が参列しました。
#clear

金正恩元帥は、偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の全身像のあるホールに入りました。主席と総書記の全身像を仰ぎ、朝鮮人民軍軍種儀仗兵の隊長が出迎えの報告をしました。主席と総書記の全身像に金正恩元帥名義の花籠が捧げられました。また主席と総書記の全身像に、朝鮮労働党中央委員会、朝鮮労働党中央軍事委員会、朝鮮民主主義人民共和国国務委員会共同名義の花籠、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会、朝鮮民主主義人民共和国内閣共同名義の花籠が捧げられました。

金正恩元帥は参列者と共に主席と総書記の全身像を仰ぎ、崇高な敬意を表しました。

金正恩元帥は金日成主席が生前の姿で安置されたホールに入りました。元帥は主席に最も敬虔な気持ちで心からの敬意を表しました。

金正恩元帥は金正日総書記が生前の姿で安置されたホールに入りました。元帥は総書記に最も敬虔な気持ちで心からの敬意を表しました。

**敬愛する最高指導者金正恩委員長が中国共産党中央委員会対外連絡部長に会いました [#b0d0a194]
#ref(IKN180415003_007.jpg,wrap,around,right,180x120)
朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家・軍隊の最高指導者金正恩元帥が、4月14日、中国芸術団を率いて訪朝した中国共産党中央委員会の宋濤(そうとう)対外連絡部長に会いました。

金正恩委員長は宋濤部長に再会した事が嬉しくて、温かい挨拶を交わしました。金正恩委員長は大規模な貫禄ある芸術団を率いて訪朝した宋濤部長とその一行を熱烈に歓迎し、和やかな雰囲気の中懇談しました。

席上、宋濤部長は金正恩委員長に贈る習近平総書記の温かい挨拶を伝えました。金正恩委員長はこれに謝意を表し、習近平総書記をはじめ中国共産党と中国政府の指導幹部達に挨拶を伝えた後、先日の訪中の忘れられない日々、中国の同志達が温かい同志の友誼と友好の情を籠めて、最大の誠意を尽くして熱く歓待した事を感慨深く思い起こしました。
#clear

#ref(IKN180415003_006.jpg,wrap,around,left,180x120)
宋濤部長は、「朝鮮に到着したその瞬間から、中国芸術団に対する朝鮮労働党と共和国政府の温かい情と情熱的で特殊な歓待を直接体験し、特別深い感動を覚えた」とし、その所感を述べました。また「敬愛する金正恩委員長と、そして朝鮮労働党と朝鮮政府、朝鮮人民に、心からの謝意を表する」と述べました。

金正恩委員長は、「習近平総書記が特別の関心を向けて直接選んで送った芸術団だけに、自分が出迎えの手配を直接主管し、特例として立派に迎えるのは当然の道義で、また主人として、近しい友人として当たり前の事だ」とし、「中国芸術団の滞在期間、党と政府の関係部門を総動員して、全ての条件を最上のレベルで最優先保障するだろう」と述べました。

金正恩委員長は、「中国芸術団が平壌訪問期間、公演で素晴らしい成果を収める事と、これを機に両国人民の感情が更に通じ、朝中芸術交流の新時代を作るようになる事を望む」と述べました。

席上ではまた、朝鮮労働党と中国共産党の共通の関心事となる重大な問題と、国際情勢についての深みのある意見が真摯に交わされました。
#clear

金正恩委員長は、最近、朝中両党、両国の間の関係発展に満足の意を表し、「これから両党の間の高位級代表団の交流をはじめ党レベルの関係を更に深め、各分野、各部門の間の協力と往来を活発に行って、伝統的な朝中友好を新たな時代の要請に即して、新たな発展の段階へと積極的に継承し発展させて行くだろう」と述べました。

宋濤部長は、「中朝関係を立派に守り、立派に固め、立派に発展させるのは、中国共産党と中国政府の揺るぎ無い方針だ」とし、「中朝関係の長期的で安定的な発展を促し、両国と両国人民に幸せをもたらし、半島の平和と安定守護に新たな寄与をするだろう」と述べました。

**敬愛する最高指導者金正恩委員長が中国共産党中央委員会対外連絡部長率いる中国芸術団の訪朝を歓迎して盛大な宴会を催しました [#n020c42d]
#ref(IKN180415005_002.jpg,wrap,around,right,180x120)
朝鮮労働党委員長で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会委員長の労働党と国家・軍隊の最高指導者金正恩元帥が、中国共産党中央委員会対外連絡部長率いる中国芸術団の訪朝を歓迎して、4月14日の夜、盛大な宴会を催しました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会副委員長の党中央委員会崔竜海副委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局委員の党中央委員会李洙墉(リ・スヨン)、金英哲(キム・ヨンチョル)両副委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局委員候補の党中央委員会金与正(キム・ヨジョン)第1副部長と関係部門の人達が宴会に参加しました。宴会に中国共産党中央委員会宋濤対外連絡部長と中国芸術団の全てのメンバー、そして中華人民共和国の李進軍(りしんぐん)駐朝特命全権大使と中国大使館の人達が招かれました。

金正恩委員長と李雪主(リ・ソルチュ)女史が宋濤部長をはじめ中国の賓客と共に宴会場に姿を現すや、参加者皆は嵐のような拍手で熱狂的に歓迎しました。金正恩委員長は訪朝した中国芸術団を熱く祝いました。
#clear

宴会では先ず中国芸術団の為の、三池淵管弦楽団等朝鮮の芸術家達の歓迎公演が披露されました。次いで崔竜海副委員長と宋濤部長のスピーチがありました。発言した人達は、朝中両党、両国の最高指導者達がもたらした朝中友好の花園を更に美しく飾り、不抜の友好団結を内外に広く誇示し一層発展させて行く、両党、両国人民の揺るぎ無い意思を述べました。

**尊敬するリ・ソルチュ女史が党と国家の幹部たちと共に第31回4月の春親善芸術祭に参加した中国芸術団の公演を鑑賞 [#n30f73be]
#ref(IKN180415006_003.jpg,wrap,around,right,180x120)
14日、万寿台芸術劇場で、「第31回4月の春親善芸術祭」に参加した中国芸術団の初演が盛況の内行われました。

尊敬する李雪主女史((朝鮮のヲタだったら「超絶可愛い李雪主女史」とか言うのかも。怒られるね。))が、崔竜海、李洙墉、金英哲、金与正、朴春男(パク・チュンナム)の各同志をはじめ党と政府の幹部達と共に、第31回4月の春親善芸術祭に参加した中国中央バレー団のバレー舞踊劇「ジゼル」を鑑賞しました。

李雪主女史が劇場に到着するや、中国共産党中央委員会の宋濤対外連絡部長、李群(りぐん)文化観光次官、中華人民共和国の李進軍駐朝特命全権大使が温かく出迎えました。李雪主女子は中国芸術団の訪朝を熱烈に歓迎し、公演の観覧に先立って賓客と和気藹々たる雰囲気の中、友好的な話を交わしました。

中国の初の専門バレー団として60年近い歴史を持っている中央バレー団は、世界一流の芸術団としての高い芸術的技量を遺憾無く発揮し、欧州に広く知られたロマンティック・バレーの代表作であるバレー舞踊劇「ジゼル」を見事にこなして観客の心を捉えました。公演が終わると観客は舞台に上がって、デリケートな演技と華やかな踊りの技巧を披露して、深い余韻を残した出演者達に花束を贈り長いこと拍手喝采し、惜しみの無い賛辞を贈りました。

尊敬する李雪主女子は、党と政府の幹部達と共に出演者の公演の成果を熱烈に祝い、温かい挨拶を贈りました。
#clear

'''※上記の中国関係3つの項目は昨日メインのニュース欄に載っていたが、今日はハイライトの欄に移されていた(短波放送では放送されなかった模様)。最初の項目「太陽節に際して元帥が錦繍山太陽宮殿訪問」は昨日の時点ではサイトに未掲載だった。 2018.04.16'''

**偉大な金日成主席の生誕106周年記念の集会 [#m6ea9393]
偉大な金日成主席の生誕106周年記念の集会が14日、平壌体育館で開かれました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会金永南委員長、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員で朝鮮民主主義人民共和国国務委員会の朴奉珠内閣総理と党と政府の幹部、朝鮮社会民主党中央委員会委員長、平壌市内の党中央指導機関の人、党中央委員会、武力、各省、中央機関の人、万景台革命学院、康盤石革命学院の教職員、学生、平壌市内の機関、工場、企業の人、模範労働者、革命烈士の遺族、海外朝鮮人祝賀団、代表団と個人、反帝民族民主戦線平壌支部代表が出席しました。また外交及び国際機構の駐朝代表、大使館付武官、訪朝客が招かれました。

朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会金永南委員長が報告「偉大な金日成主席が開いた自主の道一筋に沿って社会主義の最後の勝利を早めよう」を行いました。

報告は、「金日成主席は自主の旗の下前進する歴史の新時代を切り開き、百戦百勝の一路へと導いたチュチェの太陽である。歴史には人民大衆の自由と解放の為の闘いに貢献した偉人が多く居るが、主席のように10代から80の高齢に至る長期間、厳しく複雑極まりない革命偉業を勝利へと導き、当代のそのように巨大な業績を遺した傑出した指導者、不世出の愛国者は居ない。主席の自主の革命思想と偉業は、偉大な金正日総書記と敬愛する敬愛する最高指導者金正恩元帥の導きの下、しっかりと継承され発展し、世紀と年代を継いで勝利一路を辿っている。皆が金正恩元帥の周りに一心団結して、チュチェの革命偉業、社会主義偉業の輝かしい完成の為に力強く闘っていこう」と述べました。

この日、各道、市、郡、連合企業所でも、金日成主席の生誕106周年の集会がありました。

**敬愛する最高指導者金正恩元帥にモンゴル人民党から贈り物が送られました [#n03e3d9a]
敬愛する最高指導者金正恩元帥に、モンゴル人民党から贈り物が贈られました。

太陽節に際して訪朝した、モンゴル人民党代表団団長のアマルバヤスガラン書記長が14日、朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会金永南委員長に、贈り物を手渡しました。

**敬愛する最高指導者金正恩元帥にチュチェ思想研究組織代表団から花かごと贈り物が贈られました [#q301cb19]
太陽節に際して敬愛する最高指導者金正恩元帥に、「日本チュチェ思想研究会」代表団が花籠を、「ロシア金日成・金正日主義研究所」代表団が贈り物を贈りました。14日、花籠と贈り物が関係者に手渡されました。

**敬愛する最高指導者金正恩元帥に反帝民族民主戦線中央委員会から祝賀の手紙が寄せられました [#gbe1a843]
偉大な金日成主席の生誕106周年に際して15日、敬愛する最高指導者金正恩元帥に「反帝民族民主戦線中央委員会」から祝賀の手紙が寄せられました。

手紙は、「古今東西のどの偉人も及ばない非凡な叡智と老練なリーダーシップ、気高い人徳を以って歴史の厳しい嵐を衝いて来た金日成主席の80年余りの生涯は、深奥な思想理論活動と巨大な革命実践で国と民族、世界の自主化偉業に不滅の業績を遺した不世出の愛国者、世界人民の太陽の聖なる生涯として光り輝いている。主席の思想と偉業は偉大な金正日総書記によって固く守られ、見事に継承され発展した。今は敬愛する最高指導者金正恩元帥を高く仰いで、チュチェの朝鮮の最盛期が開かれている。金日成主席と金正日総書記がチュチェの太陽として永遠に生きており、金正恩元帥の正しい導きがあるので、8千万の民族が統一された強国で幸せに暮らす日は必ず来るだろう」と述べています。

**敬愛する最高指導者金正恩元帥に在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会から祝賀の手紙が寄せられました [#pa80fd7a]
偉大な金日成主席の生誕106周年に際して15日、敬愛する最高指導者金正恩元帥に「在日本朝鮮人総聯合会中央常任委員会」から祝賀の手紙が寄せられました

手紙は、「偉大な金日成大元帥は不滅のチュチェ思想で時代と革命の行く手を明るく示し、現代史を自主の軌道に乗せた傑出した思想家、理論家、偉大な実践家であり、一世代に、暴虐極まりない2つの帝国主義に打ち勝って国と民族を救い、自主・自立・自衛の不抜の強国を建てた民族再生の恩人、社会主義朝鮮の始祖である。金日成大元帥が切り開き、金正日大元帥が労苦の限りを尽くして世界の海外同胞運動のモデルとして導いた朝鮮総聯の愛国偉業は、今また一人の不世出の偉人であり、21世紀の輝かしい太陽である敬愛する金正恩元帥の導きの下、新たな歴史の段階に入った。チュチェの偉業の最高指導者であり優しい父である、敬愛する金正恩元帥の健康を心から祈る」と書いています。

**クムスサン太陽宮殿を訪れた訪朝客と海外朝鮮人が敬意表示 [#q2754405]
14日、「第31回4月の春親善芸術祭」の参加者等、訪朝客と海外に住む同胞達が錦繍山太陽宮殿を訪れ、偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記に敬意を表しました。


**偉大な金日成主席と金正日総書記の銅像に外国の団体と人たちから花かごが寄せられました [#b1b3b21d]
太陽節に際して「スイス朝鮮委員会」と「朝鮮との友好協会」、「チンダルレ児童基金」のチンダルレ・サファリニ会長、アンゴラの人達から寄せられた花籠が、14日、万寿台の丘の偉大な金日成主席と偉大な金正日総書記の銅像に捧げられました。

**回想実記集「人民の中で」第107巻出版 [#lc67765f]
太陽節に際して朝鮮労働党出版社で、偉大な金日成主席についての思い出を収めた「人民の中で」第107巻を出版しました。新刊には、生涯人民の中に居て国の繁栄と人民の幸せの為に全てを尽くした主席の不滅の業績と、高邁な人民的風格を語った18の話が収められています。

**朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会が政令第2213号発表 [#pd24cbef]
13日、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会の政令「第2213号」が発表されました。

政令によりますと、「この60年間、反帝反米教育、階級的教育の場としての使命と任務を果たして、アメリカの野獣宛らの蛮行を満天下に暴き、軍人と人民を社会主義防衛戦と反米対決へと力強く呼び起こすのに大いに貢献した信川博物館に、金日成勲章を授ける」となっています。

**朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会が政令第2214号発表 [#g85659d6]
太陽節に際して13日、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会が政令「第2214号」を発表しました。

政令によりますと、「巧みな政治活動で大衆を、指導者の遺訓と党の政策の実行へと力強く呼び起こし、自力更生、刻苦奮闘の闘争精神を高く発揮して革命任務を立派に遣り遂げ、社会主義強国建設に大いに貢献したリャン・ミョンチョルさん他4人に、金日成勲章を授ける」となっています。

**朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会が政令第2215号発表 [#mee5780e]
太陽節に際して13日、朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会が政令「第2215号」を発表しました。

政令によりますと、立派な科学研究の成果で不世出の偉人達を高く戴き、労働党時代のモニュメントの建設に大いに寄与したチョン・ジョングンさんに、金日成賞が授けられました。

**キム・ヨンナム委員長がモンゴル人民党代表団と懇談 [#g82c142a]
朝鮮労働党中央委員会政治局常務委員会委員の朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会金永南委員長が14日、平壌の万寿台議事堂で、アマルバヤスガラン書記長率いるモンゴル人民党代表団の表敬訪問を受け、懇談しました。

**朝鮮労働党中央委員会リ・スヨン副委員長と中国共産党中央委員会宋涛対外連絡部長との会談 [#yb68b7b6]
14日平壌で、朝鮮労働党中央委員会政治局委員の朝鮮労働党中央委員会李洙墉副委員長と、中国共産党中央委員会宋涛対外連絡部長との会談が行われました。会談で双方は、両党、両国の最高指導者達の歴史的な体面の時の合意に基づいて、朝鮮労働党と中国共産党との関係を更に発展させる為の、深みのある意見を交わしました。

**朝鮮労働党中央委員会リ・スヨン副委員長がモンゴル人民党代表団に会いました [#j934c1d5]
朝鮮労働党中央委員会政治局委員の朝鮮労働党中央委員会李洙墉副委員長が14日、太陽節に際して訪朝したアマルバヤスガラン書記長率いるモンゴル人民党代表団に会い、懇談しました。

**朝鮮労働党中央委員会がモンゴル人民党代表団のための宴会を催しました [#a3b0db92]
朝鮮労働党中央委員会が14日、太陽節に際して訪朝したモンゴル人民党代表団の為の宴会を催しました。アマルバヤスガラン書記長率いるモンゴル人民党代表団のメンバーと、ソドノムチョギン・スフバト駐朝モンゴル臨時代理大使が招かれました。朝鮮労働党中央委員会政治局委員の朝鮮労働党中央委員会李洙墉副委員長と関係者が同席しました。

**最高人民会議常任委員会が第31回4月の春親善芸術祭の参加者のための宴会を催しました [#i05ca5fd]
太陽節に際して朝鮮民主主義人民共和国最高人民会議常任委員会が14日、平壌の人民文化宮殿で、「第31回4月の春親善芸術祭」の参加者の為の宴会を催しました祭典に参加した各国の芸術家と海外朝鮮人芸術家がこれに招かれました。最高人民会議常任委員会楊亨燮(ヤン・ヒョンソプ)副委員長、全光虎(チョン・グァンホ)内閣副総理、祭典組織委員会の人達、関係者が同席しました。

**太陽節に際して中国駐在朝鮮大使館で祝宴が催されました [#d4f8d4f2]
偉大な金日成主席の生誕106周年に際して12日、中国駐在朝鮮大使館で祝宴が催されました。

祝宴に、中国共産党中央委員会政治局委員の全国人民代表大会常務委員会王晨(おうしん)副委員長等関係者、中国駐在各国外交代表が招かれました。中国駐在池在竜(チ・ジェリョン)朝鮮特命全権大使と大使館員が席を共にしました。

祝宴に先立ち参加者は、敬愛する最高指導者金正恩元帥の歴史的な中国訪問の写真を見ました。王晨副委員長は、「中国共産党中央委員会の委任により、朝鮮人民の偉大な指導者金日成主席の生誕106周年の祝宴に参加した」とし、敬愛する最高指導者金正恩元帥に習近平総書記の祝福の挨拶を伝えてくれるよう、朝鮮特命全権大使に託しました。

**ロシアでの朝鮮の図書寄贈式 [#y5e25d36]
太陽節に際して朝鮮の図書寄贈式が、ロシアのウラジオストク市で行われました。

ロシアの政党である公正ロシア沿海地方支部委員会、「沿海地方オテーベー・テレビ放送会社((もしかして「OTB」か? 放送によく出て来る地名や組織名・人名は、そのうち一覧としてまとめるつもり。))」の人と市民多数、ウラジオストク駐在朝鮮代表部の人がこれに参加しました。寄贈式では、敬愛する最高指導者金正恩元帥の普及の著作が手渡されました。

**太陽節記念切手発行 [#w28c5a54]
太陽節に際して新切手が出ました。

小型シート1種と個別切手2種で、切手の上には「偉大な金日成主席の生誕106周年記念 チュチェ1年(1912)~チュチェ107年(2018)」と書かれています。小型シートの中心には三池淵の湖畔にある金日成主席の銅像がデザインされています。「三池淵大記念碑の烽火の塔」と「祖国への進軍路に発つ抗日遊撃隊員」を表すサブテーマの彫刻群像がデザインされた切手もあります。

'''※[[画像>切手180415]]'''

**反帝民族民主戦線ピョンヤン支部代表にインタビュー [#n618cb02]
太陽節に際して14日、朝鮮中央通信社が反帝民族民主戦線平壌支部パク・スチョル代表にインタビューしました。

パク代表は、「金日成主席の一生涯は、国の統一の為に心血と労苦の限りを尽くした偉大な生涯だった。主席は国の統一の為の最も合理的な提案と多くの方針を示し、その実現の為全てを尽くした。主席が示した国の自主統一に関する思想と路線が灯台のように行く手を明るく示し、主席によって強められた国の統一の主体的な勢力があるので、民族皆は内外の反統一勢力の悪辣な挑戦と妨害を押し切って、国の統一目指す運動を力強く繰り広げる事が出来た。主席が切り開き、金正日総書記によって朝鮮民族同士の『6月15日時代』に引き継がれ、勝利の内前進して来た国の統一偉業は、また一人の不世出の愛国者、敬愛する金正恩元帥の優れた導きの下、新たな転機を迎えている。金正恩元帥に従う道に国の統一偉業の勝利があり、民族の明るい未来もある」と述べました。

**太陽節記念在日本朝鮮文学芸術家同盟代表団がマンギョンデ訪問、各所見学 [#h5081f33]
キム・ジョンス委員長率いる「太陽節記念在日本朝鮮文学芸術家同盟代表団」が、金日成主席生誕の地、万景台を訪れました。一行はまた、万景台学生少年宮殿、紋繍リハビリセンター、柳京眼科総合病院等を見ています。

**日本チュチェ思想研究会代表団到着 [#bc97271c]
太陽節に際して訪朝する、たけだしんじろう((字が分からん))さん率いる「日本チュチェ思想研究会代表団」が14日、空路平壌入りしました。

**中国丹東市朝鮮族経済文化交流協会代表団到着 [#p4bf9ab0]
太陽節に際して、キム・テクリョン会長率いる「中国丹東市朝鮮族経済文化交流協会代表団」が14日、列車で平壌に着きました。

RIGHT:'''2018.04.15 サイト音声の聞き書き'''
LEFT:'''聞き書きなので各組織名、人名に間違いがあるかもしれません。'''
#br
----
[[ニュース抜粋2018]]

トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS