木の工芸「馬到成功」

贈り物　木の工芸「馬到成功」

木の工芸「馬到成功」はチュチェ100（2011）年9月、訪朝した中国現代国際関係研究院代表団から偉大な金正日総書記に贈られた物です。

疾走する馬が浮き彫りにされ、台の中心には「馬到成功」という文字があります。「馬到成功」とは中国語でとても早く勝利を収めるという意味です。

贈り物は色が柔らかく光沢があり、模様が揃っている固い材質の木で作られました。

代表団団長は贈り物を手渡しながら

「この工芸の特徴は、活性炭が使われたので、部屋に置くと有害な気体を全部吸い込んで濾過することです。私たちは金日成主席の生誕100周年に当たる2012年に強盛国家の大門を開くために励んでいる朝鮮の同志たちが早いうちに立派な成果を収めることを望んでこの贈り物を用意しました」

といいました。