「朝鮮の声」郵便箱 2024.12.29

姜成姫(カン・ソンヒ、カン・ソニ):「朝鮮の声」放送へようこそ。

シン・ヨンイル:「朝鮮の声」放送へようこそ。

姜成姫:早いもので、もう少しでお正月を迎えますね。

シン・ヨンイル:はい。

姜成姫:師走という事もあって、やはり朝の冷え込みはちょっと厳しくマイナスを記録していますが、日中は比較的温かい今日この頃です。

シン・ヨンイル:はい。でも冬は冬ですね。

姜成姫:そうですね。

シン・ヨンイル:さて、視聴者の皆さんと文通を通じて心を交わして来たこの一年間も秒読みに入ろうとしています。

姜成姫:はい。この一年を振り返ってみますと、えぇ、先ず思い浮かぶのは…。

シン・ヨンイル:はい。

姜成姫:…昨年に比べて今年、皆さんからの電子メールが遥かに増えた事ですが…。

シン・ヨンイル:成る程。

姜成姫:…それはスタッフを大いに喜ばせています。

シン・ヨンイル:はい。皆さんからのエールは「朝鮮の声」を大いに励ましていますね。

姜成姫:そうです。えぇ、年末を飾るこの番組の制作に当たって皆さんからの電子メールを整理してみたんですが…。

シン・ヨンイル:はい。

姜成姫:…これまでとは違った点がある事に気付きました。

シン・ヨンイル:え、それは日本で開催された共和国関連の催しについて視聴者の皆さんがメールを通じてお報せになりましたが、その事が多くなったという事です。

姜成姫:はい。ではそうしたメールのご紹介に参りましょう。えぇ、2月に鈴木悠太さんから次のようなメールが届きました。

「さて東京では金正日国防委員長の生誕日を控え『朝鮮カラオケ大会』が開催され、日朝の友好を願う人達で大いに賑わいました。不滅の革命賛歌『金日成将軍の歌』と『金正日将軍の歌』、『朝鮮民主主義人民共和国国家』で始まった大会は『攻撃戦だ*1』、『千里馬天駆ける*2』等、様々な朝鮮の歌謡曲で盛大に盛り上がりました」

シン・ヨンイル:次は4月に届いたしばたゆきひでさんのメールをご紹介しましょう。

「偉大な金日成主席の生誕日に合わせて日本でも朝鮮との友好関係樹立を期待する若者達が朝鮮の歌を楽しむカラオケ大会を開催し、インターネット上でも楽しげな模様が共有され一日も早い訪朝が再開される事を期待する声も集まりました」

姜成姫:8月に重野健太郎さんからメールが届いたでしょう?

シン・ヨンイル:えぇそうです。とても印象的なメールでしたねぇ。

姜成姫:えぇ、印象的なメールでしたね。その内容を見ますと…。

シン・ヨンイル:はい

姜成姫:…「8月15日、大阪府で私主催の『朝鮮革命会議』が開催されあきもとたろうさん、カービィさん、すずきださん等の『朝鮮の声』視聴者を筆頭に50人近くの同志が集まった」事…。

シン・ヨンイル:はい。

姜成姫:…そして「オリンピックで朝鮮の選手が好成績を勝ち取った事をお祝いする意図で出席者全員で万歳を朝鮮語で叫んだ」との事でした。

シン・ヨンイル西田憲志さんも沢山のメールをお寄せになっています。

姜成姫:西田さん、「朝鮮の声」放送と長く付き合っておられる方ですね。

シン・ヨンイル:はい、そうです。西田さんは9月には「朝鮮の切手を整理したアルバムを広島で開催された『コリア・フェスティバル』に出品したところ、大変好評を得ました」、11月には「先日は鳥取県米子市で開催された『山陰BCLの集い』に参加させて頂き、全国の方々と交流する事が出来ました。多くの参加者が朝鮮中央放送を長年聴いていらっしゃるのには本当にビックリしました」というメールをお寄せになっています。

姜成姫:この他にも沢山あります。

シン・ヨンイル:はい。

姜成姫田中友記さんからのメールをご紹介しましょう。

鈴木悠太氏の影響を受けて朝鮮の歌を研究している音楽研究家兼歌手のうえだよしき氏による第1回『朝鮮の歌リサイタル』が神奈川県の藤沢で開催され、私も行ってうえだ氏の歌を聴いて来ました」

姜成姫:そして星野晃さんからも次のようなメールが届いています。

シン・ヨンイル:はい。

「6月1日、東京都北区で第20回『朝鮮観光ファンミーティング』が約80名の参加で開催されました。今回2名の訪朝経験者の魅力的な体験が報告され大いに盛り上がりました」

シン・ヨンイル:まぁ一年を振り返るこの番組で皆さんからのメールを全て紹介する事は出来ませんが、この一年間、皆さんのメールを拝見する度に共和国に注がれる皆さんの関心が深まっている事、そのような思いをお持ちの方が沢山居られるという事をしみじみと感じました。

姜成姫:はい。その思いが大切であるからこそ、これ等のメールを大事にしている私達です。

シン・ヨンイル:そうです。私達の友人が増えている事が何よりも嬉しい事で、こうした思いで2024年を振り返っている私達です。

姜成姫:皆さんに改めてお礼を申し上げます。

シン・ヨンイル:はい。

姜成姫:皆さんが朝鮮について深く理解し、親しみを感じる番組作りに向けてスタッフは新年も頑張り続けるでしょう。

シン・ヨンイル:はい、頑張り続けるでしょう。

姜成姫:はい。

シン・ヨンイル:はい、皆さん、では新年もスタッフの活躍を期待して下さい。

姜成姫:はい、期待して下さい。

シン・ヨンイル:そして新年にも視聴者の皆さんがお健やかで、お幸せであるよう心からお願いするものです。

姜成姫シン・ヨンイル:皆さん、良き新年をお迎え下さい。

(「朝鮮の声」郵便箱)

2024.12.29 短波放送の聞き書き、小芝居
 

TOP英数字あ行か行さ行た行な行は行ま行や行ら行わ行贈り物資料

*1 攻撃の勢いで(공격전이다)
*2 チョンリマ・タルリンダ、千里馬走る(천리마 달린다)

トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2024-12-30 (月) 21:32:45