朝鮮の声放送2020年5月

2020年5月放送一覧

• 200501_歌「われらは廃墟から始めた」
• 200501_労働者への信頼（金日成・金正日労働者階級）
• 200501_極みに達した再侵略の狂気の沙汰（200501 サイト音声の聞き書き）
• 200502_民族の富を増やしている人たち
• 200502_スキー試合を観戦する
• 200503_愛国名将ウルチ・ムンドク
• 200503_朝鮮の声放送へようこそ（お便りコーナー）
• 200504_贈り物―懐中時計（スイス朝鮮委員会）（再）
• 200504_「スポーツ科学の研究者」と呼ばれるまでには
• 200505_教員は愛国者だと言って
• 200505_医学の研究でさらなる成果を目指す（再）
• 200506_ペクトゥの革命伝統は永遠の朝鮮の生命（200424 サイト音声の聞き書き）
• 200506_教育者への思いやり
• 200507_お望み音楽　「われらの未来明るい」、「ピョンヤンが一番だ」
• 200507_翻訳版の朝鮮の歌　「われらの元帥」
• 200508_逓信の発展の指針を示して
• 200508_玉座と権座
• 200508_変わりのない復讐主義の野望（200508 サイト音声の聞き書き）
• 200509_頼み（テソン百貨店）（再）
• 200509_朝鮮の栄光（朝鮮労働党委員長に推挙）
• 200510_ペクトゥ山地域のユニークな地質構造（2）
• 200510_朝鮮の声放送へようこそ（お便りコーナー） -- 手紙の紹介及び子供の伝統の遊び
• 200511_贈り物―木の工芸「マレーシアのクアラルンプール市の全景」
• 200511_進んで実践する
• 200512_国の富を築くために
• 200512_医学の研究でさらなる成果を目指す（再）
• 200513_増産と節約は愛国心の表れ（200427 サイト音声の聞き書き）
• 200513_ペクトゥの大地に刻まれた足跡
• 200514_お望み音楽　「われら幸せ歌う」、「社会主義は党の下に」
• 200514_国の未来を思い描いて
• 200515_幸せな「心配事」
• 200515_対米追従政策に対する非難の声（200515 サイト音声の聞き書き）
• 200516_この国の公民なら
• 200516_子供たちと一緒に過ごした正月
• 200517_朝鮮の声放送へようこそ（お便りコーナー）
• 200517_ペクトゥ山地域のユニークな地質構造（3）
• 200517_この国の公民なら（再）
• 200518_贈り物―ガラス工芸「蒸蒸日上」
• 200518_人気を集めるドライフラワーの製品
• 200519_教員は愛国者だと言って（再）
• 200519_民族の富を増やしている人たち（再）
• 200520_チュチェ思想の根本原理（200504 サイト音声の聞き書き）
• 200520_時計のことまで
• 200521_お望み音楽　「だんだら縞のチョゴリ」、「会いたい元帥様」、「わたしは花のつぼみ」
• 200521_信念の強者を育んで
• 200522_室内の温度にまで気を配り
• 200522_戦争犯罪に対する相反する態度（200522 サイト音声の聞き書き）
• 200523_担任の先生について思う
• 200523_熱い人民愛を持って
• 200523_「スポーツ科学の研究者」と呼ばれるまでには（再）
• 200524_朝鮮の声放送へようこそ（お便りコーナー）
• 200524_ペクトゥ山地域のユニークな地質構造（4）
• 200525_贈り物―工芸「鷲の闘士」
• 200525_医は仁術なり
• 200526_人材農作
• 200526_担任の先生について思う（再）
• 200527_ペクトゥの革命伝統（200518 サイト音声の聞き書き）
• 200527_えもんかけ付きの長椅子
• 200527_人気を集めるドライフラワーの製品（再）
• 200528_お望み音楽　「モラン峰」、「桑の葉タリョン」
• 200528_幸せな「心配事」（再）
• 200528_担任の先生について思う（再）
• 200529_充実した実と根
• 200529_夜更けの現地指導（再）
• 200530_伝統医学を発展させている
• 200530_人生は輝く
• 200531_朝鮮の声放送へようこそ（お便りコーナー）
• 200531_ペクトゥ山地域のユニークな地質構造（5）

「朝鮮の声放送」2020年放送一覧

• 2020.05.01
  • 主席と総書記は共におられる
  • 金正日将軍賛歌
  • われらの太陽と星　バイオリン合奏
  • 恵まれた人民の歌
    3番「仰ぎ慕う太陽いつまでも、幸運に恵まれた人民歌います、一番偉大な元帥が居ます、永久について行く元帥が居ます」
  • 心はずむ　バイオリン合奏
  • 勝利の5月
    この時間はチュチェ36年（1947）作の「勝利の5月」、この歌をお送りします。偉大な金日成主席の正しい導きの下、国の解放後朝鮮で初めての人民経済計画の達成に奮起した労働者の革命的熱意と気概を歌っています。
  • 勝利の道　管弦楽
  • 進む社会主義（前進する社会主義　전진하는 사회주의　鮫洲に住んで生きよう）
  • 主席と総書記は共におられる
  • 金正日将軍賛歌
  • 花咲く国　管弦楽
  • 強くなびけ党の旗（高く翻れ我らの党旗　높이 날려라 우리의 당기）
  • 社会主義前進の歌（社会主義前進歌　사회주의전진가）
• 2020.05.02
  • 金正恩将軍を命懸けで守ろう（金正恩将軍、命懸けで死守せん　김정은장군 목숨으로 사수하리라）
  • 金日成将軍と同じ家族　バイオリンの為の軽音楽
  • われわれには偉大な党がある
    2番「優しい思いで見守ってる、夜更けの赤子の揺り籠を、奇跡を生む導きは、明るい未来示してる、またとあるかしら深い情、その許離れて暮らせない、皆の心の声よ、我々には偉大な党がある」
  • 母なる党　器楽五重奏
  • いつまでも労働党に従う
  • 密林は揺れる（密林はゆれる）　国立交響楽団演奏の管弦楽
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • その許なくては暮らせない（あの方なしでは生きられない　그이 없인 못살아）
  • 魅惑（매혹）　電気バイオリンソロ
  • 熱い情（뜨거운 정）
  • わたしが育った懐　軽音楽
  • わが民族が一番
  • ピョンヤンが一番だ（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）　バイオリンの為の軽音楽
• 2020.05.03
  • 募る恋しさ
  • その許離れては暮らせない　ギターとバイオリンの為の軽音楽
  • 母なる党に捧げる歌
    3番「力があるその許で勝利はいつまでも、美しく明るい未来だけをもたらす、偉大なその導きで強い国、あぁ、偉大な母、朝鮮労働党、負けを知らないその気概で進む我等」
  • ピアノの為の軽音楽
  • 誓い違えず生き抜こう
  • 人民の心ひとすじ
  • 明けるなピョンヤンの夜よ（지새지 말아다오 평양의 밤아）　舞踏曲
  • 元帥への思いだけ
  • 星がささやく、一つ、二つ、三つ　ピチカートの為の軽音楽
  • わが運命輝かす母なる党
  • お母さん　バイオリン独奏
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）
  • シンアウ
    バイオリンの為の軽音楽で朝鮮民謡シンアウをご鑑賞下さい。
• 2020.05.04
  • 不朽の名作
    • 「朝鮮の歌」
      不朽の名作のコーナーです。この時間は、偉大な金日成主席が抗日革命闘争の時に作った不朽の名作「朝鮮の歌」をお送りします。
  • 青い空（わが国の青い空　내 나라의 푸른 하늘）　トランペットソロ
  • 願いは一つ
  • 祝福　器楽四重奏
  • わが国旗（我らの国旗、우리의 국기）
    「輝く我が国旗、大空に靡く、仰ぐと愛国の血潮燃え滾る、激しい靡きはこの国の息吹、大事なその旗が運命守っている、永久（とわ）の愛を輝く我が国旗に、靡いてくれ、この世尽きるまで」
  • ピョンヤンが一番だ（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）　バイオリンの為の軽音楽
  • 根っこになろう
  • 幸せ満ちる明日（幸福の明日　행복의 래일）
  • 元帥のそばに人民がいます（元帥様のそばには人民がいます　원수님 곁에는 인민이 있습니다）
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　ピアノの為の軽音楽
  • 母の声
  • 進んで行く道　バイオリンの為の軽音楽
  • 戦士の行く道
  • 燃えるような人生
  • ※時間調整の為の音楽
• 2020.05.05
  • 不朽の名作
    • 「祖国光復会十大綱領の歌」（祖国光復会10大綱領歌　조국광복회 10대강령가）
      不朽の名作のコーナーです。この時間は偉大な金日成主席が抗日革命闘争の時に作った不朽の名作、「祖国光復会十大綱領の歌」をお送りします。
  • 将軍星　軽音楽
  • あなただけがすべて（われらはあなたしか知らない　우리는 당신밖에 모른다）
    3番「どんな事が起きようと、あなた居れば怖くない、生死かけて最後まで従う、一筋に、偉大な金正恩元帥、あなただけが全て、偉大な金正恩元帥、忠誠誓います」
  • 代を継いで忠誠尽くします　トランペット三重奏
  • われらの信念
  • 強い信念を持って進もう　吹奏楽
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • この地の主人は語る
  • 社会主義ひとすじに
  • ああ、優しい父
  • 人民は呼び慕う　吹奏楽
  • みんなで歌おう金正日将軍　軽音楽
  • 恋しさいっぱいの白い小船
  • 党中央の明かり（党中央の灯り、党中央のともしび　당중앙의 불빛）　女性器楽重奏
  • その明かり仰ぎ
  • いつも共に
  • ※時間調整の為の音楽
• 2020.05.06
  • ああ、恋しい元帥
  • 雲の彼方の恋しい将軍星　ピアノの為の軽音楽
  • 労働党の旗を愛する
  • わたしが育った懐　軽音楽
  • わたしも党に従う星になろう
  • 革命歌劇の音楽
    • 「真心ひとすじに」
      革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。この時間は不朽の名作「血の海」を脚色した同名の革命歌劇で歌われる歌をお送りします。
  • 高く掲げよう赤い旗　吹奏楽
  • 死すとも革命の信念捨てるな
  • 人民が呼ぶ親しいその名
  • ありがとうございます　電気バイオリンソロ
  • 党の懐はわれらの家
  • ペクトゥ山の吹雪　ピアノ協奏曲
  • 歌の多いペクトゥ山
  • ペクトゥ山の白い雪は溶けない
• 20200507
  • 人情の世界（인정의 세계）
  • 翻訳版の朝鮮の歌
    • 「われらの元帥」（我らの元帥様　우리 원수님）
      翻訳版の朝鮮の歌をお送りします。「われらの元帥」、この歌はチュチェ102年（2013）に生まれました。国の繁栄と人民の幸せの為に昼夜分かたぬ現地指導を続ける敬愛する最高指導者金正恩委員長への限りない敬慕の念と、無事を祈る朝鮮人民の熱い思いを歌い上げています。では在日朝鮮人歌手キム・ミスンさんが日本語バージョンのこの歌を歌いますので、じっくりご鑑賞下さい。
      1番「夜明けの道、暗い道、今はどこかしら、国を守る足音が夢にも聞こえます、喉を詰まらせその名を呼んでみる、遠いその道に皆がついて行く」
      2番「皆に喜びあげようと、服も濡れたまま、皆に幸をあげようと、〓〓〓〓〓します、喉を詰まらせその名を呼んでみる、遠いその道に皆がついて行く」
      3番「皆を訪ねる汽笛の音、高く響かせて、今日も歩み続けてる、無事を祈ります、喉を詰まらせその名を呼んでみる、遠いその道に皆がついて行く」
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • 朝鮮労働党に栄光を捧げる（栄光を捧げます、朝鮮労働党よ　영광을 드립니다 조선로동당이여）
    3番「民族万代開くその手に皆が従う、白頭の偉業馳せる旗は世界に靡く、栄光を捧げる朝鮮労働党、感謝を捧げる朝鮮労働党、百勝の道へと導く偉大な党に」
  • おまえを見て思う　器楽曲
  • 進む社会主義（前進する社会主義　전진하는 사회주의　鮫洲に住んで生きよう）
  • ハマナス　民族器楽曲
  • 慕う思いは一つ（慕う思いはひとつ）
  • その許離れては暮らせない　ギターとバイオリンの為の軽音楽
  • 党の懐はわれらの家
  • お望み音楽
    鹿児島県のなかはらしょうたさんのリクエスト。
    • 「われらの未来明るい」
      チュチェ83年（1994）作
      作詞・作曲：人民芸術家ファン・ジンヨン（ファン・ジニョン、黄真永　황진영）
      演奏・歌：普天堡電子楽団（보천보전자악단）
      1番「力強く足並み揃え、我らは進む足取り高く、勝利の自信満ちて、より高い所へ、※進む社会主義の道を誰も阻めない、眩い導きの太陽輝き、我等の未来明るい」
      2番「困難を乗り越え笑顔で突き進む、尽きない力は山も移す、※繰り返し」
      3番「領袖と党、大衆を一つに団結した国、誇りを持ち世界に向かおう、※繰り返し」
    • 「ピョンヤンが一番だ」（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）
      チュチェ80年（1991）作、映画『民族と運命』の主題歌
      作詞：チェ・ジュンギョン（최준경）、作曲：人民芸術家リ・ジョンオ（李鐘旿、李鍾旿　리종오）
      歌：普天堡電子楽団のリ・ギョンスク（李景淑、李京淑、리경숙）
      1番「見知らぬ国の花よりも、故里（さと）に咲いた花が好き、※世界は広く大きくても、私の国が一番、ラララ、私の国が一番」
      2番「グラスの水を飲む度に、国の泉思い出す、※（繰り返し）」
      3番「アリランの歌懐かしく、異国の町で口ずさむ、※（繰り返し）」
      4番「太陽と星降り注ぐ、祖国に帰り襟正す、※（繰り返し）」
  • すばらしい祖国　吹奏楽
• 2020.05.08
  • 運命も未来も委ねる方
  • 魅惑（매혹）　女性器楽重奏
  • 切なる思い
    2番「遠くに居てもそばに居ても、切なる思い、会えばまた会いたく、待ち遠しくなる、元帥にお会い出来るのはいつの日、今日は来るかしら、それとも明日は、指折り数えて待っているよ」
  • お待ちしていました（기다렸습니다）　ギター独奏
  • オモニ
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）　ピアノの為の軽音楽
  • モラン峰（牡丹峰）　朝鮮民謡
  • 恵まれた人民の歌
  • 心はずむ　バイオリン合奏
  • 祝福　電気バイオリンソロ
  • 母なる党に抱かれて
  • 誓い違えず生き抜こう　軽音楽
  • わたしたちの歌合わせたら
• 2020.05.09
  • われらの金正恩元帥（我らの金正恩同志　우리의 김정은동지）
  • 心はずむ　バイオリン合奏
  • 人民の喜び（人民の歓喜　인민의 환희　不倫夫婦の古地アナ）
  • 朝鮮労働党万歳（조선로동당 만세）　吹奏楽
  • 母なる党に捧げる歌
    3番「力があるその許で勝利はいつまでも、美しく明るい未来だけをもたらす、偉大なその導きで強い国、あぁ、偉大な母、朝鮮労働党、負けを知らないその気概で進む我等」
  • 勝利の道　管弦楽
  • 朝鮮の姿
  • 社会主義ひとすじに
  • 金正恩将軍を命懸けで守ろう（金正恩将軍、命懸けで死守せん　김정은장군 목숨으로 사수하리라）
  • ペクトゥ山の蹄の音　ギター独奏
  • あたたかきその愛が懐かしい　トランペット三重奏
  • わたしは思う
  • お母さん　バイオリン独奏
  • いつも共に
  • わたしも党に従う星になろう
• 2020.05.10
  • 人民に愛されるわれらの指導者
  • ありがとうございます　電気バイオリンソロ
  • 人民の祝福
  • 星がささやく、一つ、二つ、三つ　ピチカートの為の軽音楽
  • われわれには偉大な党がある
    「雨が降れば防いでやる、寒さもみな防いでやる、母と呼んで抱かれる、その許では幸せ、またとあるかしら深い情、その許離れて暮らせない、皆の心の声よ、我々には偉大な党がある」
  • この身守る母のよう（私の運命守る母なる党よ　내 운명 지켜준 어머니당이여）　軽音楽
  • 春の光です、日差しです　舞踏曲
  • 太陽の光、この大地、素晴らしや
  • 根っこになろう
  • 募る恋しさ
  • 雲の彼方の恋しい将軍星　バイオリンの為の軽音楽
  • 運命の導き手
  • わたしが育った懐　軽音楽
  • 燃える心
  • ここがわたしの住む祖国　トロンボーン独奏
  • われらは愛する
• 2020.05.11
  • 朝鮮を輝かそう
    歌をお送りしましょう。偉大な金正日総書記がチュチェ49年（1960）に作った不朽の名作「朝鮮を輝かそう」、この歌をご鑑賞下さい。
  • 金正日同志に捧げる歌（김정일동지께 드리는 노래）　トランペット四重奏
  • 熱い思い（熱い念願　뜨거운 념원）
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　バイオリンの為の軽音楽
  • 強くなびけ党の旗（高く翻れ我らの党旗　높이 날려라 우리의 당기）
    「白頭に靡く赤旗に、槌と鎌、筆刻まれた、人民の運命担う旗、嵐、吹雪、掻き分けた、強く靡け党の旗、皆の心一つになる」
  • 渾然一体　吹奏楽
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • 社会主義前進の歌（社会主義前進歌　사회주의전진가）
  • ※時間調整の為の音楽
  • 願いは一つ
  • 星がささやく、一つ、二つ、三つ　ピチカートの為の軽音楽
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　バイオリンの為の軽音楽
  • オモニ
  • 党は母のよう　電気バイオリン二重奏
  • わが運命輝かす母なる党
  • ヒマワリの歌　ギター二重奏
  • わたしたちの歌合わせたら
• 2020.05.12
  • 愛の光
  • ここがわたしの住む祖国　バイオリンの為の軽音楽
  • 希望にあふれるわが祖国
    3番「太陽と星の光降り注ぐ恵みの地、輝きに満ちた未来信じて突き進む、偉大な元帥の胸に抱かれ、皆の希望、永遠に栄える我が祖国」
  • 青い空（わが国の青い空　내 나라의 푸른 하늘）　器楽曲
  • 黄金の木、りんごの木、山に植えました（황금나무 능금나무 산에 심었소）　チュチェ49年（1960）作
  • 幸せなわが国　軽音楽
  • 大事にする　無伴奏合唱
  • 幸せ満ちる明日（幸福の明日　행복의 래일）
  • あなただけがすべて（われらはあなたしか知らない　우리는 당신밖에 모른다）
  • ペクトゥ山の蹄の音　ギター独奏
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • われらの信念
  • 高く掲げよう赤い旗　管弦楽
  • 朝鮮の姿
  • 社会主義ひとすじに
  • 幸せ満ちる明日（幸福の明日　행복의 래일）
• 2020.05.13
  • 革命武力は元帥の導きだけについて行く（革命武力は元帥様の領導だけを戴く　혁명무력은 원수님 령도만 받든다）
  • ペクトゥ山の吹雪　ピアノ協奏曲
  • 行こう、ペクトゥ山に（行こう白頭山へ　가리라 백두산으로）
    2番「夢にも行こうよいつでも行こうよ、白頭山、白頭山、心の故里、この地に奇跡と幸を呼ぶ、朝鮮勝利へと導く所、行こうよ、行こうよ、白頭山に行こうよ、我等を呼んでる白頭山に行こうよ」
  • 誓い違えず生き抜こう　軽音楽
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • 社会主義前進の歌（社会主義前進歌　사회주의전진가）
  • 革命歌劇の音楽
    • 「景色もいいけれど暮らしもいい」
      革命歌劇の音楽鑑賞のコーナーです。偉大な金正日総書記の指導の下にチュチェ62年（1973）に創作された革命歌劇「クムガン山の歌」の中から、「景色もいいけれど暮らしもいい」、この歌です。
  • すばらしい祖国　吹奏楽
  • 人民の国
  • ああ、恋しい元帥（ああ恋しい元帥様　아 그리운 원수님）
  • 祝福　電気バイオリンソロ
  • 党の懐はわれらの家
  • 友情の歌　軽音楽
  • わたしも党に従う星になろう
  • より良い明日へ　吹奏楽
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • 社会主義前進の歌（社会主義前進歌　사회주의전진가）
• 2020.05.14
  • 夜がふけるほど
  • 魅惑（매혹）　電気バイオリンソロ
  • われわれには偉大な党がある
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）　ピアノの為の軽音楽
  • 人民の心ひとすじ
  • トラジ
    朝鮮の民族楽器オクリュグムのソロです、「トラジ」。トラジとは桔梗の事です。
  • ふるさとを愛する
  • わが心
  • 人情の世界（인정의 세계）
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　ピアノの為の軽音楽
  • 母なる党に抱かれて
  • 母なる党　器楽五重奏
  • わたしたちの歌合わせたら
  • お望み音楽
    東京都のおかだしんやさんのリクエスト。
    • 「われら幸せ歌う」（この世に羨むものはない　세상에 부럼없어라）
      チュチェ50年（1961）作
      作詞：海州遺児学院の戦災孤児と教職員、作曲：キム・ヒョク（金赫　김혁）
      合唱：〓〓〓第一中学校生徒
      1番「空は青く心楽し、響けアコーディオン、皆一緒に歌おう、満ちる幸せを、※我等の父は金日成元帥、我が家は党の胸、我等は皆兄弟よ、歌おう幸せを」
      2番「我等の力、誰が挫く、嵐も怖くない、白頭の伝統胸に、手と手取り合って、※繰り返し」
      3番「友よ歌おう声を合わせ、楽しく晴れやかに、千里馬羽ばたく朝鮮、花も美しく、※繰り返し」
    • 「社会主義は党の下に」
      チュチェ84年（1995）作
      作詞：リ・ジョンスル（리정술）、作曲：人民芸術家チェ・ジェソン
      演奏：王在山軽音楽団、歌：金仙姫（キム・ソンヒ、キム・ソニ、김선희）
      1番「母のいる〓〓〓も、子供達の遊ぶ〓〓〓も、光を射す社会主義は、党の下で羽ばたく、※ラララ、我等の幸せ、ラララ、社会主義は党の下に」
      2番「影の無い明るい道に、喜び溢れる人生の道に、人民を〓〓〓〓〓社会主義は、党の下で栄える、※繰り返し」
      3番「人民の心に根を下ろし、深まる嵐も〓〓〓〓、一心団結で固められた国、党の下で永久（とわ）に輝く、※繰り返し、あぁ、社会主義は労働党の下に」
• 2020.05.15
  • われらの元帥（我らの元帥様　우리 원수님）
  • あたたかきその愛が懐かしい　トランペット三重奏
  • わが国旗（我らの国旗、우리의 국기）
    2番「誇りに溢れて胸を張って歌う、その旗永久（とわ）の栄光、未来開いてる、この地の魂、旗に脈打ち、燦然と光る星は勝利へ導く、永久（とわ）の愛を輝く我が国旗に、靡いてくれ、この世尽きるまで」
  • 栄える労働党時代　バイオリンの為の軽音楽
  • いつまでも労働党に従う
  • 社会主義ひとすじに
  • 大漁の歌（海の豊漁歌　바다 만풍가）　朝鮮民謡
  • いずこも歌よ　軽音楽
  • 根っこになろう
  • 運命も未来も委ねる方
  • 心はずむ　バイオリン合奏
  • 切なる思い
  • その許離れては暮らせない　ギターとバイオリンの為の軽音楽
  • オモニ
  • 誓い違えず生き抜こう　軽音楽
  • いつまでも労働党に従う
  • 社会主義ひとすじに
  • 根っこになろう
• 2020.05.16
  • 山河にあふれる歌（我が祖国の山河に溢れる歌　내 조국강산에 넘치는 노래）
  • みんなで歌おう金正日将軍　軽音楽
  • 労働党の旗を愛する
    2番「我仰ぐ導きのその旗、皆の人生栄光へと導く、はためくその音は絶えない息の音、永久（とわ）なる信念を灯してくれる、この道立つ我が心、その中で脈打つ」
  • 偉大な労働党に栄光を　吹奏楽
  • 栄えよ祖国
    ピアノ協奏曲をご鑑賞下さい、「栄えよ祖国」。偉大な労働党の指導の下、力強く進むチュチェの社会主義の国への賛歌「栄えよ祖国」をベースにしたものです。
  • 朝鮮の姿
  • 社会主義守ろう　軽音楽と歌
  • 人民の喜び（人民の歓喜　인민의 환희　不倫夫婦の古地アナ）
  • 心はずむ　バイオリン合奏
  • わが運命輝かす母なる党
  • 母なる党　器楽五重奏
  • 祖国賛歌　吹奏楽
  • 朝鮮の姿
  • 根っこになろう
  • わが心
• 2020.05.17
  • 恋しさ（그리움）
  • わが祖国の明るい月　トランペットソロ
  • 母なる党に捧げる歌
    「恵みのその手、陽射しのように差し込み、優しいその手、旗のように導く、力漲るこの国朝鮮、一番強い、あぁ、偉大な母、朝鮮労働党、感謝の思い込め、親しく呼んでみる」
  • 母なる党　器楽五重奏
  • 運命の導き手
  • 忘れはしない友情を　舞踏曲
  • 青春賛歌（青春頌歌　청춘송가）
  • 焚き火
  • 人民に愛されるわれらの指導者
  • 魅惑（매혹）　女性器楽重奏
  • 人民の祝福
  • 星がささやく、一つ、二つ、三つ　ピチカートの為の軽音楽
  • ここがわたしの住む祖国　バイオリンの為の軽音楽
  • われらは愛する
  • わが心
• 2020.05.18
  • 不朽の名作
    • 「花を売る乙女」（花売る乙女　꽃 파는 처녀）
      不朽の名作のコーナーです。偉大な金日成主席が抗日革命闘争の時に作った不朽の名作「花を売る乙女」、この歌をお送りします。
  • 将軍星　管弦楽
  • わたしたちの父
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • われわれには偉大な党がある
    3番「空には眩い太陽あり、この地に恵み施す党がある、100回生まれ変わるとしても、我等その許にだけ暮らす、またとあるかしら深い情、その許離れて暮らせない、皆の心の声よ、我々には偉大な党がある」
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）　ピアノの為の軽音楽
  • 人民の心ひとすじ
  • 熱い思い（熱い念願　뜨거운 념원）
  • 星がささやく、一つ、二つ、三つ　ピチカートの為の軽音楽
  • 魅惑（매혹）　電気バイオリンソロ
  • 朝鮮労働党万歳（조선로동당 만세）
  • 偉大な労働党に栄光を　吹奏楽
  • 朝鮮の姿
  • 社会主義ひとすじに
  • ※時間調整の為の音楽
• 2020.05.19
  • その許が一番
  • ありがとうございます　電気バイオリンソロ
  • 朝鮮労働党に栄光を捧げる（栄光を捧げます、朝鮮労働党よ　영광을 드립니다 조선로동당이여）
    3番「民族万代開くその手に皆が従う、白頭の偉業馳せる旗は世界に靡く、栄光を捧げる朝鮮労働党、感謝を捧げる朝鮮労働党、百勝の道へと導く偉大な党に」
  • 栄える労働党時代　バイオリンの為の軽音楽
  • とわに一路進む
    金正日賞受賞作品の管弦楽と男声合唱をご鑑賞下さい、「とわに一路進む」。
  • 高く掲げよう赤い旗　吹奏楽
  • われらの行軍路（われらが行軍路）
  • 社会主義前進の歌（社会主義前進歌　사회주의전진가）
  • 愛の光
  • 人民は呼び慕う　吹奏楽
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　ピアノの為の軽音楽
  • 希望にあふれるわが祖国
  • この身守る母のよう（私の運命守る母なる党よ　내 운명 지켜준 어머니당이여）　軽音楽
  • いつも忠誠の一念で
  • 根っこになろう
• 2020.05.20
  • 元帥への思いだけ
  • 金日成将軍と同じ家族　バイオリンの為の軽音楽
  • 強くなびけ党の旗（高く翻れ我らの党旗　높이 날려라 우리의 당기）
    3番「陽が昇る青空に、代を継いで靡く旗、命捨ててもいつまでも、チュチェの赤旗放さない、強く靡け党の旗、社会主義の国に光り輝く」
  • 誓い違えず生き抜こう　ピアノの為の軽音楽
  • 戦士の行く道
  • 革命歌劇の音楽
    • 「歌おう、クムガン山」
      革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。偉大な金正日総書記の正しい指導の下、チュチェ62年（1973）に創作された革命歌劇「金剛山の歌」より「歌おう、クムガン山」、この歌をお聴き下さい。
  • 幸せなわが国　軽音楽
  • 革命武力は元帥の導きだけについて行く（革命武力は元帥様の領導だけを戴く　혁명무력은 원수님 령도만 받든다）
  • ペクトゥ山の蹄の音　ギター独奏
  • 偉大なチュチェ思想万歳　チュチェ64年（1975）作
  • 勝利の道　管弦楽
  • この地の主人は語る
  • 社会主義ひとすじに
• 2020.05.21
  • 元帥のそばに人民がいます（元帥様のそばには人民がいます　원수님 곁에는 인민이 있습니다）
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • 労働党の旗を愛する
  • 進んで行く道　バイオリンの為の軽音楽
  • わたしも党に従う星になろう
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）
  • 海の歌
    朝鮮の民族器楽曲をご鑑賞下さい。伽耶琴という民族楽器のソロで「海の歌」。
  • 幸せ満ちる明日（幸福の明日　행복의 래일）
  • わが心
  • 夜がふけるほど
  • 雲の彼方の恋しい将軍星　バイオリンの為の軽音楽
  • わたしは思う
  • 母なる党　器楽五重奏
  • お望み音楽
    三重県のもりもとはるきさんのリクエスト
    • 「だんだら縞のチョゴリ」
      チュチェ44年（1955）作
      作詞：共同作詞、作曲：人民芸術家リ・ミョンサン（李冕相、리면상）
      演奏：普天堡電子楽団（보천보전자악단）、歌：チョン・ヘヨン（全恵英、전혜영）
      1番「だんだら縞のチョゴリ、奇麗さっぱり、虹色とりどり、とても好き、工場から帰ったパパの前で、可愛く踊ればチョウのようですって」
      2番「だんだら縞のチョゴリ、奇麗さっぱり、虹色とりどり、とても好き、待ちに待った元旦にこれを着て、真っ先に元帥様にお辞儀する」
    • 「会いたい元帥様」
      チュチェ42年（1953）作
      作詞：聞き取り不能、作曲：聞き取り不能
      演奏：普天堡電子楽団（보천보전자악단）、歌：チョン・ヘヨン（全恵英、전혜영）
      1番「元帥様の写真はいつ見ても嬉しい、いつでもどこでも会いたい元帥様」
      2番「チョウのようなリボンに奇麗な舞踊服、歌い踊れば喜ぶ元帥様」
    • 「わたしは花のつぼみ」
      チュチェ71年（1982）作
      作詞：功労芸術家キム・スンギル、作曲：聞き取り不能
      演奏：普天堡電子楽団（보천보전자악단）、歌：チョン・ヘヨン（全恵英、전혜영）
      1番「私、つぼみ、花のつぼみ、春風吹いて咲かせてくれる、それともチョウチョが咲かせるの、いいえそれではありません、元帥様の愛が咲かせる、あぁ、私、朝鮮の花のつぼみ」
      2番「花のつぼみに隠した香り、花が咲いたら誰にやる、飛んで来るチョウチョに〓〓〓やる、いいえそれではありません、元帥様に〓〓〓あげたい、あぁ、私、朝鮮の花のつぼみ」
  • ピョンヤンが一番だ（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）　バイオリンの為の軽音楽
  • 幸せ満ちる明日（幸福の明日　행복의 래일）
• 2020.05.22
  • 告白（고백）
  • 代を継いで忠誠尽くします　トランペット三重奏
  • 偉大なわが国（위대한 내 나라）
    「国土が広くて大国か、チュチェの太陽あり偉大な国、この地に尽きる果てあれど、国の大きさ測れない、白頭将軍仰いで偉大な国」
  • おまえを見て思う　管弦楽
  • 朝鮮の姿
  • 朝鮮八景の歌　朝鮮民謡
  • ピョンヤンが一番だ（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）　バイオリンの為の軽音楽
  • われらは愛する
  • 人民の国
  • われらの元帥（我らの元帥様　우리 원수님）
  • 祝福　器楽四重奏
  • みんなで歌おう金正日将軍　軽音楽
  • われら幸せ歌う（この世に羨むものはない　세상에 부럼없어라）
    今度は金日成賞と金正日賞の受賞作品である人民皆が歌う歌、「われら幸せ歌う」をお送りします。チュチェ50年（1961）創作のこの歌は、労働党時代を象徴し代表する傑作、社会主義の永遠のテーマソングです。
  • すばらしい祖国　吹奏楽
  • われらは愛する
  • ピョンヤンが一番だ（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）　バイオリンの為の軽音楽
  • わが心
• 2020.05.23
  • 夜空の星
  • 星がささやく、一つ、二つ、三つ　ピチカートの為の軽音楽
  • オモニ
    「嬉しい時も辛い時も、いつも先に打ち明ける、あぁ、オモニ、あなたの腕は、優しくこの身抱き止める」
  • 党は母のよう　電気バイオリン二重奏
  • いつまでも労働党に従う
  • われらは廃墟から始めた（われらは廃墟から立ち上がった　우리는 빈터에서 시작하였네）　国立交響楽団演奏の管弦楽
  • 進む社会主義（前進する社会主義　전진하는 사회주의　鮫洲に住んで生きよう）
  • 山河にあふれる歌（我が祖国の山河に溢れる歌　내 조국강산에 넘치는 노래）
  • お待ちしていました（기다렸습니다）　ギター独奏
  • 党の懐はわれらの家
  • 母なる党　器楽五重奏
  • いつまでも労働党に従う
  • 春を告げる花となる（春を最初に告げる花になりたい　봄을 먼저 알리는 꽃이 되리라）　弦楽重奏
  • わが心
• 2020.05.24
  • いつもそばに
  • 魅惑（매혹）　女性器楽重奏
  • わが国旗（我らの国旗、우리의 국기）
    3番「皆で守って行くこの旗、永久（とこしえ）に、愛情と正義で、我が国旗、不滅なり、栄えあるこの国の歴史と共に、眩しいその光、遍く降り注ぐ、永久（とわ）の愛を輝く我が国旗に、靡いてくれ、この世尽きるまで」
  • ここがわたしの住む祖国　バイオリンの為の軽音楽
  • 大事にする　無伴奏合唱
  • 総動員歌（총동원가）
    楽しいメロディーの舞踏曲を1曲どうぞ、「総動員歌」。
  • この地の主人は語る
  • 恋しさ（그리움）
  • 告白（고백）　ピアノの為の軽音楽
  • 母なる党に抱かれて
  • 友情の歌　軽音楽
  • わたしたちの歌合わせたら
  • リミョンスの滝（鯉明水の滝）
• 2020.05.25
  • 不朽の名作
    • 「父なる将軍、今どこに」
      不朽の名作のコーナーです。偉大な金正日総書記がチュチェ60年（1971）に創作した不朽の名作「父なる将軍、今どこに」、この歌をお送りします。総書記が革命歌劇「看護婦物語」の指導にあたった歴史的な日々に、この歌を歌劇のテーマソングとして創作しました。1950年代の祖国解放戦争の時、厳しく試練に満ちた〓〓でも偉大な金日成主席を心から敬慕し、その優しい許に戻るその日を描く女性の兵士を通して、困難な中でも主席だけを信じ慕う人民軍軍人の清らかな精神を感動深く歌っています。
  • 青い空（わが国の青い空　내 나라의 푸른 하늘）　器楽曲
  • 父と呼びます
  • その許離れては暮らせない　トランペット二重奏の為の軽音楽
  • 労働党の旗を愛する
    3番「我守る聖なるその旗、命の鼓動その下に繋ぐ、はためくその音は未来へ誘う、輝くその旗に一筋ついて行く、この世の果てまで代を継ぎ、その旗に従う」
  • 進んで行く道　バイオリンの為の軽音楽
  • 人民の心ひとすじ
  • わたしたちの父
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • 金正日将軍の一生（あの方の一生　그이의 한생）　電気バイオリン二重奏
  • わが運命輝かす母なる党
  • お母さん　女性器楽重奏
  • わたしも党に従う星になろう
  • ※時間調整の為の音楽
• 2020.05.26
  • その許なくては暮らせない（あの方なしでは生きられない　그이 없인 못살아）
  • その許離れては暮らせない　ギターとバイオリンの為の軽音楽
  • 熱い情（뜨거운 정）
    「今はどこかしら、遠い道かしら、日毎この胸に募る恋しさよ、あぁその情、熱いその情、あなたと結んだ恋しさの泉です」
  • 雲の彼方の恋しい将軍星　ピアノの為の軽音楽
  • 社会主義の楽園　チュチェ52年（1963）作
  • この国がよくて　金管六重奏
  • 根っこになろう
  • わが心
  • その許が一番
  • お待ちしていました（기다렸습니다）　軽音楽
  • あたたかきその愛が懐かしい　トランペット三重奏
  • われわれには偉大な党がある
  • この身守る母のよう（私の運命守る母なる党よ　내 운명 지켜준 어머니당이여）　軽音楽
  • わたしも党に従う星になろう
  • 母なる党の望みならば（母なるわが党が望むならば　어머니 우리 당이 바란다면）
• 2020.05.27
  • お会いしたかったです
  • その懐、忘れられない（その懐を忘れられない　그 품을 못잊어）　ピアノの為の軽音楽
  • 母なる党に捧げる歌
    2番「試練乗り越えたその叡智、奇跡の時代開き、皆の願い叶えるその人徳、英雄を育てる、情熱溢れる導きで幸せ花開く、あぁ、偉大な母、朝鮮労働党、その許で我等一つになる」
  • 栄える労働党時代　バイオリンの為の軽音楽
  • いつまでも労働党に従う
  • 革命歌劇の音楽
    • 「愛する兄と姉、妹」
      革命歌劇の音楽鑑賞の時間です。不朽の名作「花を売る乙女」を脚色した同盟の革命歌劇より「愛する兄と姉、妹」。
  • 社会主義はわれらのもの　バイオリン合奏
  • この地の主人は語る
  • 元帥への思いだけ
  • わが祖国の明るい月　トランペットソロ
  • いつも共に
  • いつまでも労働党に従う
  • 高く掲げよう赤い旗　管弦楽
  • 行こう、ペクトゥ山に（行こう白頭山へ　가리라 백두산으로）
  • 永遠のこだま
• 2020.05.28
  • 千里でも、万里でも（천리라도 만리라도）
  • 天のように信じます　弦楽合奏
  • 強くなびけ党の旗（高く翻れ我らの党旗　높이 날려라 우리의 당기）
    「白頭に靡く赤旗に、槌と鎌、筆刻まれた、人民の運命担う旗、嵐、吹雪、掻き分けた、強く靡け党の旗、皆の心一つになる」
  • 青年よ、党に従おう　ピアノの為の軽音楽
  • 青年よ、労働党について行こう
  • リョンガンキナリ（龍岡キナリ）
    朝鮮の民族器楽曲をご鑑賞下さい。チャンセナプという民族楽器のソロで「リョンガンキナリ」。
  • この国がよくて
  • われらは愛する
  • 人情の世界（인정의 세계）
  • 党は母のよう　女性器楽重奏
  • オモニ
  • わたしが育った懐　軽音楽
  • いつも忠誠の一念で
  • お望み音楽
    • 「モラン峰」（牡丹峰）　国立交響楽団演奏の管弦楽
    • 「桑の葉タリョン」（桑打令、뽕타령）　アレンジ：普天堡電子楽団（보천보전자악단）
      「エヘ、エヘヤ、〓〓、おまえ、淑やかな乙女、エルファ、私は好き、桑畑で桑の葉を採る乙女、わきみを振らず、エルファ、精を出して」
      「エヘ、エヘヤ、〓〓、おまえ、逞しいチョンガー、エルファ、私は好き、畑で草取りするチョンガーよ、下らない言葉で、エルファ、遅れをとらずに」
      「エヘ、エヘヤ、〓〓、おまえ、淑やかな乙女、エルファ、私は好き、日が暮れかかるよ、残りの桑の葉を、エルファ、私が採ってあげる」
      「エヘ、エヘヤ、〓〓、おまえ、逞しいチョンガー、エルファ、私は好き、桑の葉もよく心も優しいが、噂が〓〓〓、エルファ、私は〓〓」
      「エヘ、エヘヤ、〓〓、おまえ、淑やかな乙女、逞しいチョンガー、エルファ、私は好き、〓〓、〓〓」
• 2020.05.29
  • ああ、優しい父
  • 魅惑（매혹）　電気バイオリンソロ
  • 恋しさいっぱいの白い小船
    「夜空に浮かぶ白い船、どこへどこへ流れ行く、銀の大同川さざ波に乗り、今宵も消えぬあの窓辺へ、私の心乗せて行く」
  • 母なる党　器楽五重奏
  • 人民の心ひとすじ
  • 平北寧辺（ピョンブク・ニョンビョン）の歌　朝鮮民謡
  • 幸せなわが国　軽音楽
  • 告白（고백）
  • 人民は呼び慕う　吹奏楽
  • ありがとうございます　電気バイオリンソロ
  • わたしは思う
  • わたしが育った懐　軽音楽
  • わたしたちの歌合わせたら
  • 運命の導き手
• 2020.05.30
  • 慕う思いは一つ（慕う思いはひとつ）
  • 代を継いで忠誠尽くします　トランペット三重奏
  • 朝鮮労働党に栄光を捧げる（栄光を捧げます、朝鮮労働党よ　영광을 드립니다 조선로동당이여）
    2番「英雄に育てた子息は星のよう、建てた記念碑は国に満ちる、栄光を捧げる朝鮮労働党、感謝を捧げる朝鮮労働党、皆の心一つにした有り難い党」
  • 朝鮮の姿　吹奏楽
  • 社会主義前進の歌（社会主義前進歌　사회주의전진가）
  • 明けるなピョンヤンの夜よ（지새지 말아다오 평양의 밤아）　国立交響楽団演奏の管弦楽
  • ピョンヤンを愛する
  • 祖国よ言っておくれ
  • 夜空の星
  • 祝福　ピアノの為の軽音楽
  • 運命の導き手
  • 進んで行く道　バイオリンの為の軽音楽
  • わたしも党に従う星になろう
  • わが民族が一番
  • ピョンヤンが一番だ（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）　バイオリンの為の軽音楽
• 2020.05.31
  • 人民が呼ぶ親しいその名
  • 青い空（わが国の青い空　내 나라의 푸른 하늘）　トランペットソロ
  • われわれには偉大な党がある
    「雨が降れば防いでやる、寒さもみな防いでやる、母と呼んで抱かれる、その許では幸せ、またとあるかしら深い情、その許離れて暮らせない、皆の心の声よ、我々には偉大な党がある」
  • 党は母のよう　電気バイオリン二重奏
  • 人民の心ひとすじ
  • 青春の誇り　楽しい舞踏曲
  • 燃えるような人生
  • いつもそばに
  • 金日成将軍と同じ家族　バイオリンの為の軽音楽
  • 党の懐はわれらの家
  • お母さん　女性器楽重奏
  • いつも共に
  • ピョンヤンが一番だ（我が国が一番良い　내 나라 제일로 좋아）　電気バイオリンソロ
  • われらは愛する

「朝鮮の声放送」2020年放送一覧

• 不朽の名作
  • 朝鮮の歌
  • 祖国光復会十大綱領の歌
  • 花を売る乙女
  • 父なる将軍、今どこに
• 革命歌劇の音楽
  • 真心ひとすじに
  • 景色もいいけれど暮らしもいい
  • 歌おう、クムガン山
  • 愛する兄と姉、妹
• 翻訳版の朝鮮の歌
  • われらの元帥
• お望み音楽
  • われらの未来明るい
  • ピョンヤンが一番だ
  • われら幸せ歌う
  • 社会主義は党の下に
  • だんだら縞のチョゴリ
  • 会いたい元帥様
  • わたしは花のつぼみ
  • モラン峰
  • 桑の葉タリョン

「朝鮮の声放送」2020年放送一覧