一心団結の威力が高く轟かされた一年

一心団結の威力が高く轟かされた一年

一心団結は朝鮮の力で、勝利です。この偉大な一心団結の威力がチュチェ105（2016）年にも高く轟かされました。

今年、朝鮮人民は朝鮮労働党第7回大会を勝利者の大祭典、一心団結の大祭典として輝かせました。みなが燃える愛国衷情の念を持って党大会が開かれる5月に向けての70日間戦闘にこぞって立ち上がり、前例のない勤労の偉勲を立てました。

生産で大飛躍を起こして、党大会に捧げる忠誠の贈り物となる勤労の成果を収めました。青年たちは冬場には水力発電所の建設が不可能とされていた既存の公式を破り、新たな建設速度を創造して、計画より4ヶ月も繰り上げてペクトゥ山英雄青年第3号発電所の建設を終えました。

党大会を控えて開かれた各級党代表会では敬愛する金正恩元帥が朝鮮労働党第7回大会の代表に選出されました。これは世界のどの国も持つことも、真似ることもできない必勝不敗の一心団結、渾然一体の尽きない力を誇り示しました。第7回党大会を祝うピョンヤン市民大会及び市民パレードでも朝鮮人民は金正恩元帥の周りに心もひとつに固く結集し、強い信念を持って進む不屈の気概を世界に力強く示しました。

朝鮮の一心団結は金正恩元帥を先頭に立って決死の覚悟で守る前衛闘士にしっかり準備された5百万の青年がいて百倍、千倍に打ち固められました。世界は見ました。金日成社会主義青年同盟第9回大会の壇上にいる元帥を仰いで万歳の歓呼を上げる青年代表たち。大会を祝って行われた松明夜会で元帥を仰ぎ、力強く進む青年たちの隊列。それは正に元帥がいて栄える青年強国、朝鮮の素顔でした。

この一心団結の力は北部の被害復旧現場でも残らず発揮されました。この9月、第7回党大会が開かれた意義深い2016年の前例のない大きな勝利を目の前にして200日間戦闘を果敢に繰り広げていた朝鮮人民は一心団結の巨大な威力でハムギョン北道*1北部の被害復旧で災いを転じて福となす奇跡的な勝利を収めることについての党中央委員会のアピールに接しました。

国中が突風と集中豪雨によって莫大な自然災害を被ったハムギョン北道北部の被害復旧に総力を結集しました。短時日の間に鉄道が復旧され、わけても50数日間に1万1900戸あまりの平屋、低層の住宅が完工しました。トゥマン川*2沿岸の北部地帯の6つの市、郡に大災難の痕跡が跡形もなく消え、住宅がずらりと並びました。これは国中を歓喜で沸き立たせた人民上げての大きな喜びごとであり、第7回党大会が開かれた歴史的なチュチェ105（2016）年のクライマックスでした。

月日が経つにつれ、一心団結の威力がいっそう強く発揮され、感激的な出来事と英雄的神話が次々と創造された朝鮮のチュチェ105（2016）年！

指導者は人民を限りなく信頼し、人民は指導者に忠実に従うこの一心団結、その威力で朝鮮人民は社会主義強国建設の輝かしい勝利を必ずもたらすことでしょう。