いたわりの気持ち

昨年10月、咸鏡北道*1穏城郡*2の1人の青年が不慮の事故で足を怪我しました。応急手当を受けたものの中々快方に向かいませんでした。再び歩けないという診断が下されると、青年は胸の中に秘めていた希望まで諦め落ち込んでしまいました。でも青年はそこまでは気付きませんでした。自分が涙に暮れている時、周りの多くの人達が青年の先々が気になって心を痛めている事を。

img_vok210627c_01.jpg
img_vok210627c_02.jpg
img_vok210627c_03.jpg
 

クォン・ジンミョン、28歳。クォンさんは国が格別関心を持って大事に育てた孤児の1人でした。この2月、足を怪我したクォンさんを負ぶって1人の女性が清津市*3第1人民病院に駆け付けて来ました*4

img_vok210627c_04.jpg
img_vok210627c_05.jpg
 

チョンジン市第1人民病院の医師 キム・テヨン

img_vok210627c_06.jpg

「患者がお母さんと呼んだので、私たちはその女性を患者の母親と知っていました。しかし、実は母親でなく、患者と一緒に働いている分組長の奥さんのムン・ソンオクさんでした」

 

分組長夫婦はこの10年間、クォンさんの親代わりになってその生活に心を配りました。分組の同僚達もクォンさんの兄弟も同じでした。このようにクォンさんには父親も母親もいて、その健康を案じる親しい兄弟もいました。病院ではクォンさんの足を治す為の医者達のカンファレンスが真摯に行われました。

img_vok210627c_07.jpg
img_vok210627c_08.jpg
 

チョンジン市第1人民病院の医師、博士 ムン・ドンイル

img_vok210627c_09.jpg

「患者が病院に運ばれてきた時は、ことすでに遅しでした。関節が硬直して、運動不能で、足が立たなくなりました。難治の病でした」

 

カンファレンスの末、有能な医者・看護士で治療チームを組みました。多くの医学技術データを分析し何回もの模擬手術も行い、隣接科と協力してリハビリの方法も見付け出しました。「1パーセントの可能性でもあれば必ず回復させなければならない」、「1人の青年の将来を守ってあげよう」、これが医師・看護士皆の思いでした。

fig10
担当医 キム・テヨン
fig11
看護士 ホ・グムヒャン
fig12
執刀医 博士 ムン・ドンイル
fig13
観察医 パン・チュングク
fig14
補助医師たち
 

クォンさんを負ぶって病院に来たムン・ソンオクさんも、実は治療を受けるべき患者でした。しかしクォンさんの母親代わりになってその傍に付きっ切りでした。

ムンさんの背に負ぶさって病院に来たクォンさんが遂に歩く事が出来ました。1人の青年の行く先を思って肉親の情を注いだ多くの人の真心が、そのまま大地を踏ん張る力となり頑丈な足となりました。

img_vok210627c_15.jpg
img_vok210627c_16.jpg
img_vok210627c_17.jpg
img_vok210627c_18.jpg
 

クォン・ジンミョン

img_vok210627c_19.jpg

「今日、失いかけた脚を取り戻しました。足をひねてみたり、踏み鳴らしてみました。確かに私の足なのか、大地を心行くまで走り回れると言うことが信じがたいです。お医者さんと父さん、母さん、そしてありがたい皆さんに感謝します」

 

人皆が助け合い労わり合い、同じ家族となっている共和国。これが正に有り難い社会主義制度の素顔です。

img_vok210627c_20.jpg
img_vok210627c_21.jpg
img_vok210627c_22.jpg

(フィーチャー)

2021.06.27 サイト動画の聞き書き、字幕抜き書き
 

TOP英数字あ行か行さ行た行な行は行ま行や行ら行わ行贈り物資料

*1 ハムギョン北道(함경북도)
*2 オンソン郡(온성군)
*3 チョンジン市(청진시)
*4 怪我をしたのが昨年10月で、病院へ来たのが今年の2月?

トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2021-06-28 (月) 19:15:11